• “源氏”是小说前半部男主人公的姓，“物语”意为“讲述”，是日本古典文学中的一种体裁，类似于我国唐代的“传奇”。
• 故事的主角，被后世称为绝世美男子的光源氏将由曾出演过《monono怪》《怪 化猫》《CODE GEASS》等作的樱井孝宏担当声优
• 由大和和纪根据《源氏物语》改编的漫画《浅梦(あさきゆめみし)》，TV动画由动画巨匠出崎统负责监督，他为了向观众们充分表达出该部作品的内涵与意义，将重新拟定动画企案，片名也正式更换为《源氏物语千年纪 Genji》。
• 本片获2002年日本蓝丝带大奖最佳女演员。
• 本片获2002年第25届日本电影学院奖最佳影片、最佳编剧等11项提名。
• 原创动画《源氏物语千年纪》，将以最初的原作紫氏部的《源氏物语》为基础进行制作。
• 由于动画导演 出崎统表示，他想要确实的描绘《源氏物语》的世界，并想透过自己的手法以崭新的方式来表达这个作品的世界观，因此才决意变更当初要改编大和和纪作品的决定。