有点意思，但也有些过时了。