- 《无穷动》中许多台词为即兴创作,宁瀛只设计了剧本的大致剧情与台词方向,具体全凭几个女人现场发挥。可以说,这是集体智慧的结晶,在编剧上,宁瀛、洪晃、刘索拉皆有贡献。
- 影片原名为《谁睡了我老公》,后考虑到影响不好,改成稍微含蓄的《无穷动》。
- 影片拍摄完毕后,几个女人犹觉得不过瘾,宁瀛、刘索拉、洪晃、章含之又联合撰写了一部书,回忆拍摄过程中的种种趣事,题目定为《谁睡了我老公》,结果名字没有通过,只好改为《无穷动的女人》。
- 一开始,宁瀛打算到平燕妮家进行拍摄,但后来觉得燕妮家太个性化了,便选择了四合院:章含之的家。在商谈之时,章含之开玩笑地给宁瀛提了一个条件:给她安排一个角色。于是才有了局外人物“张妈妈”的出现。
- 当初宁瀛拍片子之时,章含之以为是一部闹着玩的家庭小电影,兴冲冲上演了。几年后老太太听到片子要公映时,吓得差点“从椅子上摔下去”,甚至还曾要求把她的戏份剪掉。
- 在剧中有个残忍的杀鸡情节,其实,剧本初稿写的是杀乌龟。杀乌龟遭到了刘索拉的强烈反对,认为乌龟不能杀,最后剧本就改成杀鸡。