约阿·凯撒·蒙泰罗

João César Monteiro

饰：Max Monteiro (as João de Deus)

曼努埃拉·德·弗莱依塔斯

Manuela de Freitas

饰：Judite

Maria Ester Caldeira

饰：Peixeira

Rui Luís

饰：Sr. Evaristo

安德烈·加戈

André Gago

饰：Romão

安娜贝拉·特谢拉

Anabela Teixeira

饰：Virgínia

马里奥·巴罗索

Mário Barroso

饰：Dr. Cruel

让·杜歇

Jean Douchet

饰：Antoine Doinel

Dalila Carmo

饰：Mimi

Vasco Sequeira

饰：Vox Populi

Cláudia Teixeira

饰：Joaninha

Raquel Ascensão

饰：Rosarinho

格桑达·娜维

Gracinda Nave

饰：Felícia

Patrícia Abreu

饰：Alexandra

Saraiva Serrano

饰：Sr. Tomé

Maria João Ribeiro

饰：Carmen

Bruno Sousa

饰：Bruno

Ana Reis

饰：Menina da Janela

Dinis Neto Jorge

饰：Linguiça

Glicínia Quartin

饰：D. Antónia

Sandra Figueiredo

饰：Beatriz

Sofia Costa

饰：Irene

João Pedro Gil

饰：1st Kid,Vox Dei

Miguel Ramos

饰：2nd Kid

努诺·洛佩斯

Nuno Lopes

饰：3rd Kid

Igor da Silva

饰：4th Kid

Assunção Guerreiro

饰：1st Worker

Fernanda de Abreu

饰：2nd Worker

Isabel Conceição

饰：3rd Worker

Antónia Fortes

饰：Fernanda

Marilise Callado

饰：Germana

安娜·帕德劳

Ana Padrão

饰：Senhora Arquitecta

Fátima Belo

饰：Celestina

Carlos Gonçalves

饰：Cónego Saraiva

Teresa Faria

饰：Empregada da Frutaria

Sylvie Rocha

饰：Clara

Manuel Viana e Silva

饰：Scardanelli

António Calixto

饰：Doctor

Dinis Gomes

饰：Linguiça