Monsieur Max et la rumeur

It sounds like an everyday story in the sunny provinces, about a violent dispute between a butcher and his flighty wife 25 years his junior. But the following day the woman in question has disappeared. The plot thickens when clues appear indicating that she's been murdered. But by whom? Rumour provides the answer, but is it right?