二本柳宽

Hiroshi Nihon'yanagi

饰：Shikida - engineer

小夜福子

さよ ふくこ

饰：Katsuko

大河内传次郎

Denjirô Ôkôchi

饰：Sadayuki Wainai

片山明彦

かたやま あきひこ

饰：Sadatoki

香川良介

Ryôsuke Kagawa

东山千荣子

Chieko Higashiyama

饰：Etsu

三岛雅夫

Masao Mishima

青山杉作

Sugisaku Aoyama

饰：Jiroemon

上田吉二郎

Kichijiro Ueda

坂东蓑助

Minosuke Bandô

饰：Narrator,

Saburô Gôda

Saburô Gôda

小林加奈枝

Kanae Kobayashi

清水明

Akira Shimizu

横山文彦

Fumihiko Yokoyama

叶山富之辅

Tominosuke Hayama

堀北幸夫

Sachio Horikita

Setsuko Kunieda

Setsuko Kunieda

南部彰三

Shôzô Nanbu

寺岛贡

Mitsugu Terashima

山本礼三郎

Reizaburô Yamamoto