柚木凉香

柚木 涼香

饰：Naomi Armitage

花田光

Hikaru Hanada

饰：Ross Sylibus

今井由香

Yuka Imai

饰：Yôko

山路和弘

Kazuhiro Yamaji

饰：Demitrio Mardini

中田让治

中田 譲治

饰：Strings

斋贺光希

Mitsuki Saiga

饰：Julian

阿梅德·贝斯特

Ahmed Best

饰：Mouse

山崎巧

Takumi Yamazaki

饰：Mouse

柯克·贝利

Kirk Baily

Milton James

Milton James

饰：Security Manager

Catherine Battistone

Catherine Battistone

饰：Additional Voices,

Peter Doyle

Peter Doyle

Dorothy Melendrez

Dorothy Melendrez

饰：Reporter

唐·费舍尔

Don Fischer

饰：Additional Voices,

迈克尔·福瑞斯特

Michael Forest

饰：Frederick Ohara

Rebecca Forstadt

饰：Yoko

Josh Gerhardt

Josh Gerhardt

芭芭拉·古德森

Barbara Goodson

饰：Yoko`s Kindergarten Teacher

迈克尔·格雷戈里

Michael Gregory

瑞秋·哈里斯

Rachael Harris

饰：(voice: English version)

Leslie Hicks

Leslie Hicks

温迪·李

Wendee Lee

饰：Reporter,Flight Attendant

朱丽叶特·刘易斯

Juliette Lewis

饰：Naomi Armitage

莫娜·马歇尔

Mona Marshall

饰：Julian Moore

Devon Michaels

Devon Michaels

饰：(voice: English version)

迈克尔·麦康诺希

Michael McConnohie

饰：Demitrio

托尼·奥立佛

Tony Oliver

鲍勃·帕朋布鲁克

Bob Papenbrook

饰：Sergeant Magu

Anthony Mozdy

Anthony Mozdy

Lisa Rhoden

Lisa Rhoden

饰：Additional Voices,

米歇尔·拉夫

Michelle Ruff

饰：Hotel Receptionist

Lia Sargent

Lia Sargent

饰：AM Plant Warning,Reporter

梅洛迪·斯佩瓦克

Melodee Spevack

饰：(voice: English version)

Carol Stanzione

Carol Stanzione

饰：Lawyer

Henry Douglas Grey

Henry Douglas Grey

饰：Kevin Oldman,Ross Sylibus

柯克·桑顿

Kirk Thornton

戴夫·维滕博格

Dave Wittenberg

Abe Lasser

Abe Lasser

饰：Colonel Strings

Tom Wyner

Tony Pope

Skip Stellrecht

石川洋昭

Ishikawa Hiroaki

饰：Minaho Ichiki,

宝龟克寿

Katsuhisa Hôki

饰：Mami Horihoshi,

城雅子

Masako Joh

饰：Han Tanaka,

Dorothy Elias-Fahn

饰：Reporter,

George Celik

George Celik

饰：Frederick Ohara,

中村大树

なかむら だいき

饰：Strings,

家弓家正

Iemasa Kayumi

饰：Ohara,

三宅健太

Kenta Miyake

饰：Masaru Motegi,