三船敏郎

Toshirô Mifune

饰：Shogun`s Commander

弗兰克·康威

Frank Converse

饰：Captain Lawrence Hawk

Bin Amatsu

饰：Baron Zen

千叶真一

Sonny Chiba

饰：Prince Ido

詹姆斯·厄尔·琼斯

James Earl Jones

饰：The Prisoner

岩松信

Makoto Iwamatsu

饰：Enjiro

丹波哲郎

たんば てつろう

饰：Lord Yamato

若松节朗

わかまつ せつろう

饰：Commodore Matthew Perry

迈克·斯塔尔

Mike Starr

饰：Bos`n Cave Johnson

Timothy Patrick Murphy

饰：Midshipman Robin Burr

Iwae Arai

Iwae Arai

饰：Guide

劳拉·佳姆瑟

Laura Gemser

饰：Tomoe

Kin Omae

Kin Omae

饰：Sumo

浅野真弓

Mayumi Asano

饰：Yuki

大前均

Hitoshi Omae

饰：Sumo,(as Kin Omai)