比尔·法玛尔

Bill Farmer

饰：Goofy

科里·伯顿

Corey Burton

饰：Narrator

露西·泰勒

Russi Taylor

饰：Minnie Mouse

崔丝麦妮利

Tress MacNeille

饰：Daisy Duck

韦恩·艾尔温

Wayne Allwine

饰：配音

托尼·安塞罗

Tony Anselmo

饰：配音

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

饰：Pete

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Butch

艾普尔·温切尔

April Winchell

饰：Clarabelle Cow

Diane Michelle

Diane Michelle

饰：Daisy Duck

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

饰：Shelby

约翰·克里斯

John Cleese

饰：Himself - Narrator

爱丝黛儿·哈里斯

Estelle Harris

饰：Mrs. Turtle

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：Mortimer Mouse

埃里克·艾多尔

Eric Idle

饰：Pluto Angel

佩恩·吉列特

Jillette

饰：Pluto Devil

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

饰：José Carioca

艾伦·扬

Alan Young

饰：Scrooge McDuck

奎頓·佛林

Quinton Flynn

饰：Mickey Mouse

凯斯·索西

Kath Soucie

饰：Additional Voices

约翰·利伯欧

John O'Hurley

托尼·杰

Tony Jay

约翰·利伯欧

John O'Hurley

饰：配音

布拉德·加瑞特

Brad Garrett

托尼·杰

Tony Jay

饰：配音

布拉德·加瑞特

Brad Garrett

饰：配音

威尔·瑞恩

Will Ryan

约翰·里斯·戴维斯

John Rhys-Davies

约翰·里斯·戴维斯

John Rhys-Davies

饰：配音

简·维特尔思

Jane Withers

克莱德·草津

Clyde Kusatsu

简·维特尔思

Jane Withers

饰：配音

克莱德·草津

Clyde Kusatsu

饰：配音

马特·弗里沃

Matt Frewer

马特·弗里沃

Matt Frewer

饰：配音

彼得·格雷夫斯

Peter Graves

饰：Self - Narrator

Denis Martell

Denis Martell

饰：Jose Carioca

Paul Sabella

饰：Willie the Whale

罗伊·爱德华·迪士尼

Roy Edward Disney

饰：Self