人间椅子

《人椅》又名《人间椅子》 （日）江户川乱步 每天早上十点多钟，佳子照例要目送丈夫上班。闲下来之后，便把自己关在书房里。她和丈夫合用一 间书房，眼下，她正为K杂志今夏的增刊号创作一部长篇小说。 她是一位非常漂亮的女作家，声名远播，她的身为外务省书记官的丈夫，远没有她那么风光。每 天，她都要受到大量的不知名的崇拜者的来信。 早上坐在书桌旁开始工作之前，她都要浏览一下不知名的读者的来信。 虽然每封尽说些老一套的无聊的话，但是出于女性的细心，无论什么样的来信，总是要读一读的。 她先从一些的简单的开始，而后看了两封信及一封明信片，最后只剩下一封体积很大的原稿。虽然平 时并没有什么特别的通知一类的信件，但诸如突然寄来的原稿之类的先例，过去也是有过的。而且，多 数情况都是亢长而无聊的东西。她想姑且看一下标题吧。她便打开封口，取出其中的纸捆。 不出所料，果真是原稿用纸。但是，不知何故，稿纸上既无标题也没用署名，和突兀地以“夫人”称 呼开始。咳，奇怪，到底是一封什么样的来信呢？想着，她不经意地快速地看了二三行，马上感到一股 异样的令人毛骨悚然的氛围。而且，天生的好奇心驱使她迅速地读下去。 夫人： 从我这样一个夫人毫不知晓的男人这里突然突然冒昧地给您写信，恳请您原谅我的罪过 我这样说，夫人您或许会感到吃惊吧。我要向你告白我所犯的时间不可思议的罪恶， 在数月里，我完全彻底得从人间消失，过着确如恶魔般的生活。当然，在这个大千世界里，没用人能 知道我的所作所为。如果没用什么意外，我或许会永远生活在那里，不再回到世间来。 但我的身心发生了奇妙的变化，而且，我不得不为自己的不幸身世而忏悔。我只能这样说，许多 地方您会觉得不可理解， 那么我请您耐着性子姑且把这封信读完。这样，为何我这样想，而且为何要向您告白，必须特别请 您听我倾诉。凡此种种，您一定会听清楚的。该从何处写起呢？因为此事是远离人类的所作所为，过于千奇百怪，而我却要用人世间使用的这种方 式，令我实在羞愧难当，使我感到用笔也觉迟钝。但是我不能再犹豫了。就让我从事情的起源开始，顺次地写下去吧。