大卫·洛奇

David Lodge

饰：Dad

威尔弗里德·布兰贝尔

Wilfrid Brambell

饰：Grandad

罗恩·穆迪

Ron Moody

饰：German

琼·西姆斯

Joan Sims

饰：Mum

格拉汉姆·斯塔克

Graham Stark

饰：Gendarme

罗尼·斯蒂芬斯

RonnieStevens

饰：Hiker Boy

芭芭拉·温德索

Barbara Windsor

饰：Hiker Girl

罗德尼·比尤斯

Rodney Bewes

饰：Lover Boy

Catherine Feller

饰：Lover Girl

Lynne Carol

饰：Grandma

瓦伦·米切尔

Warren Mitchell

饰：Maitre d`Hotel

奥布里·伍兹

Aubrey Woods

饰：Immigration Officer

Hugh Paddick

饰：French Commercial Traveller

Joan Sterndale-Bennett

饰：Madame of Hotel

尚多尔·埃莱什

Sandor Elès

饰：Shop Attendant

贝蒂娜·勒·博

Bettina Le Beau

饰：French War Museum Attendant

Thomas Gallagher

Thomas Gallagher

饰：Gardener

布莱恩·墨菲

Brian Murphy

饰：Garage Mechanic

Fred Emney

饰：Gourmet

Barrie Gosney

Barrie Gosney

饰：Mini Dad

安德烈亚斯·马兰德里诺斯

Andreas Malandrinos

饰：Garage Mechanic

Henry Woolf

饰：French Van Driver