Jean-Philippe Goncalves

饰：JLG

Steve Jolin

饰：Français-slave

Manon Charlebois

饰：Assistante-TV

Céline Dompierre

饰：femme de JLG

索菲·德马雷

Sophie Desmarais

饰：Marie

René-Daniel Dubois

René-Daniel Dubois

饰：Narrateur,

Martin Dubreuil

Martin Dubreuil

饰：Paul

诺曼·卡纳克-马库斯

Normand Canac-Marquis

饰：Animateur Radio Nord

Dany Boudreault

Dany Boudreault

饰：Cégépien

Dany Michaud

Dany Michaud

饰：Français

Eric Morin

Eric Morin

饰：Caméraman studio,(as Éric Morin)

Daniel Laurendeau

饰：Client cinéma

Yannik Collin

饰：Bûcheron

Louise Bédard

饰：Femme de chasseur

Pascal Binette

饰：Mineur

Real V. Benoit

饰：Chanteur-mineur,(as Réal V. Benoît)