吉尔伯特·思柯特

Gilbert Sicotte

饰：Martin

Robert Leclerc

饰：Jean-Marc

Georges Langford

饰：Gars des Iles

Robert Maltais

饰：Bum

Pierre Guenette

饰：Bum

Guy L'Ecuyer

让-路易斯·米勒

Jean-Louis Millette

饰：Trucker

Jacques L'Heureux

饰：Ambulancier

路易丝·福雷斯捷

Louise Forestier

加布里埃尔·阿坎德

Gabriel Arcand

饰：Bum

米其林·兰克图

Micheline Lanctôt

饰：Odette

Jean-Pierre Piche

Jean-Pierre Piche

饰：Medecin

Suzanne Garceau

饰：Gilberte

Jean-Denis Leduc

Jean-Denis Leduc

饰：Policier