戴德里克 巴德

Diedrich Bader

饰：Zee

Daniel Nicodème

饰：Agent James Bennet

柯特伍德·史密斯

Kurtwood Smith

饰：Agent James Bennet

迈克尔·罗森巴姆

Michael Rosenbaum

饰：Agent West

朱莉·内桑森

Julie Nathanson

朱莉·内桑森

Julie Nathanson

饰：配音

理查德·麦克格纳格尔

Richard McGonagle

克丽斯丁·哈杰

Khrystyne Haje

查尔斯·金布罗

Charles Kimbrough

饰：配音

克里斯·哈德维克

Christopher R. Hardwick

阿龙·金凯德

Aron Kincaid

饰：配音

查尔斯·金布罗

Charles Kimbrough

汤姆·肯尼

Tom Kenny

饰：配音

阿龙·金凯德

Aron Kincaid

克里斯·邓梅特拉尔

Chris Demetral

饰：配音

汤姆·肯尼

Tom Kenny

理查德·麦克格纳格尔

Richard McGonagle

饰：配音

哈维尔·格拉杰达

Javier Grajeda

艾丽卡哈伯德

Erica Hubbard

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

克里斯·哈德维克

Christopher R. Hardwick

饰：配音

Kyle Gibson

克丽斯丁·哈杰

Khrystyne Haje

饰：配音

威尔·弗里德尔

Will Friedle

哈维尔·格拉杰达

Javier Grajeda

饰：配音

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

艾丽卡哈伯德

Erica Hubbard

饰：配音

Mark Jonathan Davis

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

饰：配音

克里斯·邓梅特拉尔

Chris Demetral

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

饰：配音

Mark Jonathan Davis

饰：配音

塔拉·斯特朗

Tara Strong

Kyle Gibson

饰：配音

S·斯科特·布洛克

S. Scott Bullock

威尔·弗里德尔

Will Friedle

饰：配音

Miles Marsico

理查德·利伯蒂尼

Richard Libertini

饰：配音

理查德·利伯蒂尼

Richard Libertini

Miles Marsico

饰：配音

瓦内萨·马歇尔

Vanessa Marshall

饰：配音

多米妮克·詹宁斯

Dominique Jennings

海尔·林登

Hal Linden

饰：配音

Ambrosia Kelley

塔拉·斯特朗

Tara Strong

饰：配音

Marc Worden

崔丝麦妮利

Tress MacNeille

饰：Macy's Mom

Ambrosia Kelley

饰：配音

基斯·斯扎拉巴基克

KeithSzarabajka

Marc Worden

饰：配音

多米妮克·詹宁斯

Dominique Jennings

饰：配音

克里·萨莫

Cree Summer

内尔·洛斯

Neil Ross

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

基斯·斯扎拉巴基克

KeithSzarabajka

饰：配音

米格尔·桑多瓦尔

Miguel Sandoval

克里·萨莫

Cree Summer

饰：配音

威廉·沙勒特

William Schallert

内尔·洛斯

Neil Ross

饰：配音

拉瑞恩·纽曼

Laraine Newman

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

饰：配音

斯图尔特·潘金

Stuart Pankin

米格尔·桑多瓦尔

Miguel Sandoval

饰：配音

亚历山大·博林斯基

Alexander Polinsky

威廉·沙勒特

William Schallert

饰：配音

理查德·莫尔

Richard Moll

拉瑞恩·纽曼

Laraine Newman

饰：配音

海尔·林登

Hal Linden

亚历山大·博林斯基

Alexander Polinsky

饰：配音

瓦内萨·马歇尔

Vanessa Marshall

理查德·莫尔

Richard Moll

饰：配音

托马斯·F·威尔森

Thomas F. Wilson

斯图尔特·潘金

Stuart Pankin

饰：配音

安德鲁·劳伦斯

Andrew Lawrence

S·斯科特·布洛克

S. Scott Bullock

饰：配音

达布尼·柯尔曼

Dabney Coleman

托马斯·F·威尔森

Thomas F. Wilson

饰：配音

梅·惠特曼

Mae Whitman

安德鲁·劳伦斯

Andrew Lawrence

饰：配音

丽莎·艾德尔斯汀

Lisa Edelstein

达布尼·柯尔曼

Dabney Coleman

饰：配音

伊桑·恩布里

Ethan Embry

梅·惠特曼

Mae Whitman

饰：配音

斯泰西·基齐

Walter Stacy Keach Jr.

丽莎·艾德尔斯汀

Lisa Edelstein

饰：配音

威尔·惠顿

Wil Wheaton

伊桑·恩布里

Ethan Embry

饰：配音

劳伦·汤姆

Lauren Tom

斯泰西·基齐

Walter Stacy Keach Jr.

饰：配音

克兰西·布朗

Clancy Brown

威尔·惠顿

Wil Wheaton

饰：配音

查德·洛

Chad Lowe

劳伦·汤姆

Lauren Tom

饰：配音

卢卡斯·哈斯

Lukas Haas

克兰西·布朗

Clancy Brown

饰：配音

约瑟夫·劳伦斯

Joseph Lawrence

查德·洛

Chad Lowe

饰：配音

山姆·麦克莫里

Sam McMurray

卢卡斯·哈斯

Lukas Haas

饰：配音

迈克·T·维斯

Michael T. Weiss

约瑟夫·劳伦斯

Joseph Lawrence

饰：配音

山姆·麦克莫里

Sam McMurray

饰：配音

乔治·席格

George Segal

迈克·T·维斯

Michael T. Weiss

饰：配音

莱昂内尔·马克·史密斯

Lionel Mark Smith

帕皮·塞尔纳

Pepe Serna

吉姆·怀斯

Jim Wise

乔治·席格

George Segal

饰：配音

迈克尔·麦基恩

Michael John McKean

帕皮·塞尔纳

Pepe Serna

饰：配音

埃里卡·亚历山大

Erika Alexander

吉姆·怀斯

Jim Wise

饰：配音

康查塔·弗丽尔

Conchata Ferrell

迈克尔·麦基恩

Michael John McKean

饰：配音

迪·布拉雷·贝克尔

Dee Bradley Baker

埃里卡·亚历山大

Erika Alexander

饰：配音

阿尔·伯恩

Earl Boen

康查塔·弗丽尔

Conchata Ferrell

饰：配音

Blayn Barbosa

迪·布拉雷·贝克尔

Dee Bradley Baker

饰：配音

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

阿尔·伯恩

Earl Boen

饰：配音

格雷格·伊格尔斯

Greg Eagles

Blayn Barbosa

饰：配音

拉里·塞达尔

Larry Cedar

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

饰：配音

查尔斯·罗基特

Charles Rocket

格雷格·伊格尔斯

Greg Eagles

饰：配音

哈弥尔顿·坎普

Hamilton Camp

拉里·塞达尔

Larry Cedar

饰：配音

罗伯特·大卫·豪尔

Robert David Hall

查尔斯·罗基特

Charles Rocket

饰：配音

亚当·鲍德温

Adam Baldwin

哈弥尔顿·坎普

Hamilton Camp

饰：配音

弗兰克·维尔克

Frank Welker

罗伯特·大卫·豪尔

Robert David Hall

饰：配音

布兰登·T·杰克逊

Brandon T. Jackson

亚当·鲍德温

Adam Baldwin

饰：配音

大卫·福斯蒂诺

David Faustino

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：配音

艾力·马伦斯奥

Eli Kenneth Marienthal (本名)

布兰登·T·杰克逊

Brandon T. Jackson

饰：配音

迈克尔·多恩

Michael Dorn

大卫·福斯蒂诺

David Faustino

饰：配音

凯文·康瑞

Kevin Conroy

艾力·马伦斯奥

Eli Kenneth Marienthal (本名)

饰：配音

凯特·杰克逊

Kate Jackson

迈克尔·多恩

Michael Dorn

饰：配音

梅拉妮·查托夫

Melanie Chartoff

凯文·康瑞

Kevin Conroy

饰：配音

凯特·杰克逊

Kate Jackson

饰：配音

梅拉妮·查托夫

Melanie Chartoff

饰：配音

Ulysses Cuadra

饰：Bucky

Luray Cooper

Luray Cooper

饰：Dark Owl

古盖·格莱斯

Googy Gress

饰：Buss

兰德里·阿尔伯特

Landry Allbritht

饰：Kale

杰弗里·琼斯

Jeffrey Jones

饰：Detective Marcus

Taylor Gifaldi

饰：Amp

皮特·奥诺拉迪

Peter Onorati

饰：Blake

Laurie O'Brien

Laurie O'Brien

饰：Paula

迈克尔·葛拉索

Michael Galasso

饰：James Bennet Jr

罗格·杰克逊

Roger Jackson

饰：Richards

黛安娜·德拉诺

Diane Delano

饰：Miss Berkely

Garland Whitt

Garland Whitt

饰：Nub

尼基塔·霍普金斯

Nikita Hopkins

饰：Kid Rudy

菲尔·拉马

Phil LaMarr

饰：Deputy

Eliza Schneider

Eliza Schneider

饰：Jenny

Marcelo Tubert

饰：Lorrie

Natalie Strom

饰：Kid Gloria

Francesca Smith

饰：Transita

罗杰·布帕斯

Rodger Bumpass

饰：Sub Captain

斯蒂文·韦伯

Steven Weber

饰：Eugene Dolan

Adam Welsh

饰：Wade Murkin

Sam Saletta

饰：Thomas Carbone

罗伯特·康斯坦佐

Robert Costanzo

饰：Titus Sweete

John Rubinow

John Rubinow

饰：Commander

Chad Einbinder

Chad Einbinder

饰：Security Chief

Amy Danles

Amy Danles

饰：Meg

约翰·里斯·戴维斯

John Rhys-Davies

饰：Edgar Mandragora

尼古拉斯·格斯特

Nicholas Guest

饰：Jacobs

杰夫·道切特

Jeff Doucette

饰：Sheriff

Sandra Horse

饰：Dr Willow

戴夫·库里尔

David Alan Coulier

饰：Delivery Bot

伊恩·詹姆斯·柯莱特

Ian James Corlett

饰：Lowe

玛丽·德文

Mari Devon

饰：Computer

Brian Donovan

Brian Donovan

饰：Rudy

Philip Maurice Hayes

饰：Earl

Paul Amendt

饰：Plug

加布里埃尔·卡特里斯

Gabrielle Carteris

饰：Female Tour Guide

Steve McGowan

Steve McGowan

饰：Event Official

罗杰·罗斯

Roger Rose

饰：Ad-Bot

朱莉安·格罗斯曼

Julianne Grossman

饰：Flight Attendant

莉莉·石田

Lili Ishida

饰：Becca Dolan

Timothy Dang

Timothy Dang

饰：Captain

格雷格·白尔杰

Gregg Berger

饰：Agent

Jose Yenque

饰：Security Guard

Deborah Taylor

饰：Secretary

安德莉亚·罗马诺

Andrea Romano

饰：Adrian Dolan

Armando Valdes-Kennedy

Armando Valdes-Kennedy

饰：Pudge

雪莉·琳

Sherry Lynn