弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Garfield

瓦利·维吉尔特

Wally Wingert

饰：Jon Arbuckle

格雷格·白尔杰

Gregg Berger

饰：Odie

杰森·马斯登

Jason Marsden

Laura Summer

Laura Summer

饰：Drusilla

姜广涛

Guangtao Jiang

宣晓鸣

Xiaoming Xuan

古明华

Ming-Wah Koo

张磊

Lei Zhang

崔丝麦妮利

Tress MacNeille

饰：Additional Voices

马克·哈米尔

Mark Hamill

饰：Additional Voices

弗雷德·塔特西奥

Fred Tatasciore

饰：Additional Voices

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：Additional Voices

比尔·法玛尔

Bill Farmer

饰：Additional Voices

坎迪·米洛

Candi Milo

饰：Additional Voices

鲍伯·伯根

Bob Bergan

饰：Additional Voices

艾普尔·温切尔

April Winchell

饰：Additional Voices

朱厄尔·谢泼德

Jewel Shepard

饰：Additional Voices

多萝茜

Dorothée

饰：Varicella

Brooks Gardner

Brooks Gardner

饰：Additional Voices

Diane Michelle

Diane Michelle

饰：Additional Voices

Gérard Surugue

Gérard Surugue

饰：Garfield

Gilbert Levy

饰：Squeak

Véronique Soufflet

饰：Arlene

大卫·L·兰德尔

David L. Lander

饰：Doc Boy

奥德丽·瓦西莱夫斯基

Audrey Wasilewski

饰：Arlene

梅丽莎·迪斯尼

Melissa Disney

饰：Nathan

Misty Lee

Misty Lee

饰：Angie

琼·弗雷

June Foray

饰：Mrs Cauldron

Alexx Grimm

饰：Lucky

罗斯·玛丽

Rose Marie

饰：Additional Voices

朱莉·佩恩

Julie Payne

饰：Liz Wilson

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

饰：Additional Voices

菲尔·拉马

Phil LaMarr

饰：Additional Voices

斯科特·怀特

Scott Whyte

饰：Additional Voices

查克·麦卡恩

Chuck McCann

饰：Additional Voices

马尔温·卡普兰

Marvin Kaplan

饰：Additional Voices

乔·阿拉斯奇

Joe Alaskey

饰：Additional Voices

内尔·洛斯

Neil Ross

饰：Additional Voices

斯坦·弗雷贝格

Stan Freberg

饰：Additional Voices

Frank Buxton

饰：Additional Voices

Frank Ferrante

饰：Additional Voices

Brigitte Lecordier

Brigitte Lecordier

菲利普·波佐

Philippe Bozo

Bruno Choel

Bruno Choel

饰：Jon Arbuckle

拉瑞恩·纽曼

Laraine Newman

饰：Aunt Ivy

科里·伯顿

Corey Burton

苏珊·锡洛

Susan Silo

饰：Neferkitty

杰克·雷利

Jack Riley

饰：Ghost Cat

Gavin Freitas

饰：Mice People