杰森·道格拉斯

Jason Douglas

饰：Il Palazzo

高木涉

たかぎ わたる

饰：Koshi Rikudo

John Swasey

John Swasey

饰：Terrorist Bowling Leader

Jessica Calvello

Jessica Calvello

饰：Excel

Laura Chapman

Laura Chapman

饰：Additional Voices

Rob Mungle

Rob Mungle

饰：Pedro

Marcy Rae

Marcy Rae

饰：Angry Mother, Additional Voices

子安武人

Takehito Koyasu

饰：Il Palazzo

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

饰：Wolf

Monica Rial

Monica Rial

饰：Hyatt

大友龙三郎

Ryûzaburô Ôtomo

饰：Dr.Kabapu

Paul Sidello

Paul Sidello

饰：Koshi Rikdo

布雷特·韦弗

Brett Weaver

饰：Nabeshin

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

饰：Purin, Mother

Victor Carsrud

Victor Carsrud

饰：Ambulance Driver #1

克里斯·帕顿

Chris Patton

饰：Gay Rockster

Robert Anderson

Robert Anderson

饰：Additional Voices

Heather Bryson

Heather Bryson

饰：Radio Announcer, Saleswoman, Mother, Emeraldapuchuu, Additional

杰伊·希克曼

Jay Hickman

饰：Watanabe

Mike Kleinhenz

饰：Kabapu

马克·拉斯科夫斯基

Mark Laskowski

饰：Iwata

Mike MacRae

饰：That Man (English dub)

Mike Vance

Mike Vance

饰：Mayor

希拉里·哈格

Hilary Haag

饰：Menchi

Kelly Manison

Kelly Manison

饰：The Great Will of the Macrocosm

Andy McAvin

饰：Iron Mask, Tetsuko

今井由香

Yuka Imai

饰：Misaki Matsuya

Randy Sparks

Randy Sparks

饰：Ambulance Driver #2

Adam Taylor

饰：Additional Voices

Larissa Wolcott

Larissa Wolcott

饰：Excel (eps 14-26)

Mandy Clark

Mandy Clark

饰：Cosette Sara, Ann Anzai, Rarachu, Additional Voices (unknown epi

Allison Keith

Allison Keith

饰：Flight Attendant

Rick Peeples

Rick Peeples

饰：Dominick

雪野五月

ゆきの さつき

饰：Ropponmatsu 2nd (Child)

南央美

Omi Minami

饰：Hyatt

Cynthia Martinez

Cynthia Martinez

饰：Excel Kobayashi

Sheri Sims

Sheri Sims

饰：Mikako Hyatt

Dean Turner

饰：Department Chief

Emily Carter

Emily Carter

饰：Receptionist, Waitress

Rob Bricken

Rob Bricken

饰：Yakuza

Fumiko Chino

Fumiko Chino

饰：Screaming Woman

三石琴乃

Kotono Mitsuishi

置鲇龙太郎

Ryôtarô Okiayu

饰：配音

森久保祥太郎

Shotaro Morikubo

饰：配音

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：四王子

长嶝高士

Takashi Nagasako

饰：Pedro

兴梠里美

こおろぎ さとみ（Koorogi Satomi）

饰：Menchi

渡边慎一

Shinichi Watanabe

饰：Nabeshin

蒂凡尼·格兰特

Tiffany Grant

饰：Misaki Matsuya

Larry Davis

Larry Davis

饰：Pedro The Movie Narrator, Additional Voices

Chris Markley

Chris Markley

饰：Satanic Newspaper Boy, Kosuke, Terrorist, Additional Voices

Nathan Segrest

Nathan Segrest

饰：Additional Voices

水谷优子

Yûko Mizutani

斯派克·斯宾塞

Spike Spencer

高桥美佳子

Mikako Takahashi

矢岛晶子

Akiko Yajima

高桥美佳子

Mikako Takahashi

饰：配音

川村万梨阿

かわむら まりあ

矢岛晶子

Akiko Yajima

饰：配音

小林由美子

Yumiko Kobayashi

川村万梨阿

かわむら まりあ

饰：配音

小林由美子

Yumiko Kobayashi

饰：配音

长岛雄一

チョー（Chō）

Kira Vincent-Davis

Kira Vincent-Davis

饰：Ropponmatsu 2

约翰·格雷米林

John Gremillion

饰：Aesop

斯派克·斯宾塞

Spike Spencer

饰：Baseball Player

Greg Stanley

饰：Baseball Player

Illich Guardiola

Illich Guardiola

饰：Mohawks member

马特·格林菲尔德

Matt Greenfield

饰：Mad Spot

Andrew Klimko

饰：Pension Owner Antonio

Phil Ross

Phil Ross

饰：Space Butler

土井美加

土井 美加（Doi Mika）

饰：Music producer

今井悠贵

いまい　ゆうき

饰：Misaki Matsuya

Emily Carter-Essex

饰：Kyoko

Ted Pfister

Ted Pfister

饰：Assassin

Kurt Stoll

Kurt Stoll

饰：Baseball Player

Kelli Cousins

Kelli Cousins

饰：Ropponmatsu 1

James Marshall

James Marshall

饰：Assassin

久川绫

Aya Hisakawa

饰：Anne Anzai