安德莉亚·利布曼

Andrea Libman

饰：Pinkie Pie

塔拉·斯特朗

Tara Strong

黛安娜·卡琳娜

Diana Kaarina

饰：Burly Unicorn

塔比莎·杰曼

Tabitha St. Germain

凯西·薇瑟乐克

Cathy Weseluck

阿什莉·鲍尔

Ashleigh Ball

饰：配音

阿什莉·鲍尔

Ashleigh Ball

丽贝卡·伊索卡

Rebecca Shoichet

饰：配音

丽贝卡·伊索卡

Rebecca Shoichet

饰：Twilight Sparkle（配唱） / Sugar Belle / Night Glider / Backup vocals / Pony 2 / Swooning Pony 2

塔比莎·杰曼

Tabitha St. Germain

饰：配音

凯西·薇瑟乐克

Cathy Weseluck

饰：配音

妮科尔·奥利弗

Nicole Oliver

饰：Princess Celestia

玛德琳·彼得斯

Madeleine Peters

饰：Scootaloo

米歇尔·克雷伯

Michelle Creber

饰：Apple Bloom

亚历山德拉·卡特

Alexandra Carter

和美·埃文斯

Kazumi Evans

布伦达·克里奇洛

Brenda Crichlow

饰：Zecora

克莱尔·玛格丽特·克里特

Claire Margaret Corlett

饰：Sweetie Belle

理查德·伊安·考克斯

Richard Ian Cox

饰：Snails

尚塔尔·斯特兰德

Chantal Strand

饰：Diamond Tiara

皮特·纽

Peter New

饰：Big Macintosh

珊农·陈肯特

Shannon Chan-Kent

饰：Pinkie Pie

布瑞恩·德拉蒙德

Brian Drummond

饰：Carrot Cake

玛莉克·亨德里克瑟

Maryke Hendrikse

饰：Gilda

凯莉·梅茲格

Kelly Metzger

饰：Spitfire

凯瑟琳·巴尔

Kathleen Barr

饰：Trixie Lulamoon

凯莉·谢里丹

Kelly Sheridan

饰：Starlight Glimmer

约翰·德·兰西

John De Lancie

饰：Discord

安德鲁·弗朗西斯

Andrew Francis

饰：Shining Armor

德文·达尔顿

Devyn Dalton

饰：Ocellus

李·陶克

Lee Tockar

饰：Snips

伊恩·汉林

Ian Hanlin

饰：Sunburst

英格丽德·尼尔森

Ingrid Nilson

饰：Maud Pie

特雷弗·德瓦

Trevor Devall

饰：Fancy Pants

Michael Dobson

Michael Dobson

饰：Bulk Biceps

马克·艾奇逊

Mark Acheson

饰：Lord Tirek

泰瑞·克拉森

Terry Klassen

饰：Hoops

史葛·麦克尼尔

Scott McNeil

饰：Flam

Ali Milner

Ali Milner

饰：Princess Ember

迈克尔·登杰菲尔德

Michael Daingerfield

饰：Braeburn

加里·切克

Gary Chalk

饰：Prince Rutherford

斯科特‧安德伍德

Scott Underwood

饰：Announcer

Ellen Kennedy

Ellen Kennedy

饰：Dusty Pages

格雷厄姆·维奇尔

Graham Verchere

饰：Pipsqueak

Kelli Ogmundson

饰：Petunia Paleo

艾伦-雷·亨尼西

Ellen-Ray Hennessy

饰：Mistmane

斯蒂芬妮·比翠丝

Stephanie Beatriz

饰：General Mayhem

阿尔文·桑德斯

Alvin Sanders

饰：King Sombra

Patricia Drake

Patricia Drake

饰：Ms Peachbottom

Ron Halder

Ron Halder

饰：Ticket Taker Pony

薇娜·苏德

Veena Sood

饰：Ms Harshwhinny

帕顿·小瓦尔特

Patton Oswalt

饰：Quibble Pants

阿尔·杨科维克

'Weird Al' Yankovic

饰：Cheese Sandwich

赖恩·贝尔

Ryan Beil

饰：Zephyr Breeze

Brynna Drummond

饰：Babs Seed

James Higuchi

James Higuchi

饰：Comic Geek Pony

Brian Dobson

Brian Dobson

饰：Sky Beak

Saffron Henderson

饰：Auntie Lofty

安德鲁·麦克尼

Andrew McNee

饰：Announcer Pony

艾伦·麦克琳

Ellen McLain

饰：GLaDOS

莉娜·霍尔

Lena Hall

饰：Countess Coloratura

Dave Pettitt

饰：Sludge

麦肯兹·格雷

Mackenzie Gray

饰：Dandy Grandeur

Trish Pattendon

饰：Stellar Flare

赫塞·诺科拉

Jesse Inocalla

饰：Guard Pony 1

David Godfrey

饰：Mr Shy

威廉·夏特纳

William Shatner

饰：Grand Pear

杰森·德里恩

Jason Deline

饰：Announcer

Marcy Goldberg

Marcy Goldberg

饰：Auntie Applesauce

杰森斯·乔姆宾

Jason Schombing

饰：Manehattan Delegate

Fiona Hogan

Fiona Hogan

饰：Zesty Gourmand

Caitriona Murphy

Caitriona Murphy

饰：Inky Rose

艾米丽·坦南特

Emily Tennant

饰：Mane Allgood

Alan Marriott

Alan Marriott

饰：Buried Lede

艾丽西亚·罗塔鲁

Elysia Rotaru

饰：Sable Spirit

托尼·阿尔坎塔

Tony Alcantar

饰：Mayor of Fillydelphia

艾力克斯·萨哈拉

Alex Zahara

饰：Jack Pot

杰姬·布莱克莫

Jackie Blackmore

饰：Aunt Holiday

William Samples

饰：Professor Flintheart

Maggie Blue O'Hara

Maggie Blue O'Hara

饰：Strawberry Sunrise

多洛雷斯德雷克

饰：Bookstore Pony 1

Zara Durrani

Zara Durrani

饰：Trapeze Star

詹妮弗·科平

Jennifer Copping

饰：Bookstore Pony 2

艾丽斯·奎因

Iris Quinn

饰：Crystal Pony 2

Sidika Larbes

Sidika Larbes

饰：Stormy Flare

加布里埃尔·C·布朗

Gabriel C. Brown

布瑞特·麦考利普

Britt McKillip

饰：Princess Cadance

Gavin Langelo

Gavin Langelo

饰：Gallus

凯尔·赖德奥特

Kyle Rideout

饰：Thorax

山姆·文森特

Sam Vincent

饰：Flim

Lili Beaudoin

饰：Cloudy Spinel

彼特·科拉米斯

Peter Kelamis

饰：Big Daddy McColt

恰拉·赞尼

Chiara Zanni

饰：Daring Do

Richard Newman

饰：Cranky Doodle Donkey

马特·希尔

Matt Hill

饰：Soarin'

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：Chancellor Neighsay

克里斯·布里顿

Chris Britton

饰：Star Swirl the Bearded

Doc Harris

Doc Harris

饰：Grogar

柯林·默多克

Colin Murdock

饰：Business Pony

马特·考瑞克

Matt Cowlrick

饰：Rockhoof

Christopher Gaze

Christopher Gaze

饰：Seaspray

杰森·辛普森

Jason Simpson

饰：Bufogren

杰伊•布兰泽

Jay Brazeau

饰：Claude

多隆·贝尔

Doron Bell

饰：Cattail

吉尔斯·潘顿

Giles Panton

饰：Flash Magnus

布里特尼·伊丽莎白·艾尔文

Brittney Irvin

饰：Lightning Dust

Rebecca Husain

Rebecca Husain

饰：Minuette

Rhona Rees

Rhona Rees

饰：Rolling Thunder

Tariq Leslie

饰：Big Bucks

詹妮斯·乔德

Janyse Jaud

饰：Delivery Pony 1

保罗·多布森

Paul Dobson

饰：Commander Ironhead

Russell Roberts

饰：Mustache Crystal Pony

Caitlyn Bairstow

饰：Blue Bobbin

阿丽尔·图里奥

Arielle Tuliao

饰：Scootaloo

雷纳·安娜卡

Rena Anakwe

饰：Sapphire Shores

吉姆·拜恩尼斯

Jim Byrnes

饰：Gladmane

萨拉·埃德蒙森

Sarah Edmondson

饰：Windy Whistles

蕾切尔·布鲁姆

Rachel Bloom

饰：Autumn Blaze

梅雷迪斯·萨拉格尔

Meredith Salenger

饰：Clear Sky

马克·吉本

Mark Gibbon

饰：Hard Hat

亚当·格雷顿·里德

Adam Greydon Reid

饰：Firelight

Colleen Winton

Colleen Winton

饰：Mrs Shy

菲丽西亚·戴

Kathryn Felicia Day

饰：Pear Butter

Jinjara Mitchell

Jinjara Mitchell

饰：Sleek Pony

伊恩·詹姆斯·科里特

Ian James Corlett

饰：Silver Shill

特拉维斯·特纳

Travis Turner

饰：Tender Taps

迈克·安东纳科斯

Mike Antonakos

饰：Starstreak

Alyssya Swales

饰：Toola Roola

Nicole Bouma

Nicole Bouma

饰：Rain Shine

大卫·斯图尔特

David Stuart

饰：Father Pony

比尔·蒙迪

Bill Mondy

饰：Burnt Oak

Charles Demers

饰：Night Light

伊妮德·雷伊·亚当斯

Enid-Raye Adams

饰：Canterlot Pony 1

Danny Balkwill

饰：Toe-Tapper

尼克·伍法德

Nick Wolfhard

饰：Destitute Pony

Kira Tozer

饰：Fire Flare