小西克幸
Katsuyuki Konishi
饰：Toraji Ishida
长克巳
Katsumi Chô
饰：Tamaki Chichi
桑岛法子
Houko Kuwashima
饰：Miyako Miyazaki
广桥凉
Ryô Hirohashi
饰：Tamaki Kawazoe
稻田彻
Tetsu Inada
饰：Kenzaburo Ishibashi
长嶝高士
Takashi Nagasako
饰：Sakaguchi
石田彰
Ishida Akira
饰：Danjuro Eiga
阪口大助
Daisuke Sakaguchi
饰：Yuji Nakata
丰口惠美
Megumi Toyoguchi
饰：Kirino Chiba
小岛幸子
Sachiko Kojima
饰：Sayako Kuwahara
伊丸冈笃
Atsushi Imaruoka
饰：Toyama
佐藤利奈
Rina Satou
Yuuichi Ishigami
Yuuichi Ishigami
饰：Iwasa
Stephen Hoff
饰：Additional Voices
谷口悟朗
Goro Taniguchi
河本邦弘
Kunihiro Kawamoto
相原真由子
Mayuko Aihara
真堂圭
Kei Shindou
小川 真司
Shinji Ogawa
名冢佳织
Kaori Nazuka
中原麻衣
Mai Nakahara
小林沙苗
Sanae Kobayashi
坂本真绫
坂本 真綾
大原沙耶香
Sayaka Ohara
潘惠子
Keiko Han
小杉十郎太
Jûrôta Kosugi
斋藤千和
Chiwa Saito
谷口悟朗
Goro Taniguchi
饰：自己
科琳·克林肯比尔
Colleen Clinkenbeard
浅仓杏美
Azumi Asakura
饰：高桥
谢拉米·李
Cherami Leigh
佐佐木日菜子
Sasaki Hinako
Alexis Tipton
露西·克里斯蒂安
Luci Christian
野岛裕史
Hirofumi Nojima
浅川悠
Yu Asakawa
饰：配音
Sean Teague
佐藤智惠
Satou Chie
饰：配音
克里斯托弗·萨巴特
Christopher Sabat
牧口真幸
Mayuki Makiguchi
饰：配音
谢拉米·李
Cherami Leigh
饰：Tamaki Kawazoe
克里斯托弗·萨巴特
Christopher Sabat
饰：Kenzaburo Ishibashi
Monica Rial
Monica Rial
饰：Reimi Odajima
露西·克里斯蒂安
Luci Christian
饰：Kirino Chiba
布兰妮·卡博夫斯基
Brittney Karbowski
饰：Mei Ogawa
凯尔·赫伯特
Kyle Hebert
饰：Additional Voices
Chuck Huber
饰：Ozawa
Carrie Savage
Carrie Savage
饰：Satori Azuma
Terri Doty
Terri Doty
饰：Additional Voices
Chris Cason
饰：Additional Voices
Kevin Connolly
Kevin Connolly
饰：Additional Voices
Sean Teague
饰：Danjuro Eiga
Jean-Luc Hester
饰：Additional Voices
科琳·克林肯比尔
Colleen Clinkenbeard
饰：Maya Yokoo
杰米·马奇
Jamie Marchi
饰：Carrie Nishikawa
林赛·赛德尔
Lindsay Seidel
饰：Kazuhiko
Lili Beaudoin
Rina Satô
维克·米格诺纳
Vic Mignogna
饰：Additional Voices
伊恩·辛克莱
Ian Sinclair
饰：Toraji Ishida
J·迈克尔·塔图姆
J. Michael Tatum
饰：Additional Voices
布琳娜·帕伦西娅
Brina Palencia
饰：Sayako Kuwahara
Alexis Tipton
饰：Yuri Ando
凯特林·格拉斯
Caitlin Glass
饰：Rin Suzuki
Mike McFarland
Mike McFarland
饰：Additional Voices
Leah Clark
Leah Clark
饰：Miyako Miyazaki
克里斯托弗·贝万斯
Christopher Bevins
饰：Additional Voices
Chris Burnett
Chris Burnett
饰：Yuuji Nakata
安德鲁·山斯尼格
Andrew Sensenig
饰：Referee
Kayla Carlyle
Kayla Carlyle
饰：Shinobu Toyama (voice: English version)
布赖恩·马西
Bryan Massey
饰：Shinaider
珊农·陈肯特
Shannon Chan-Kent