杰森·道格拉斯

Jason Douglas

饰：Additional Voices

金田朋子

Tomoko Kaneda

饰：配音

平松晶子

Akiko Hiramatsu

饰：配音

John Swasey

John Swasey

饰：Additional Voices

蒂凡尼·格兰特

Tiffany Grant

饰：Kaorin

Kira Vincent-Davis

Kira Vincent-Davis

饰：Ayumu Kasuga

若本规夫

Norio Wakamoto

饰：Chiyo-Dad

Monica Rial

Monica Rial

饰：Minamo Kurosawa

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

饰：Sakaki

Shelley Carlene-Black

Shelley Carlene-Black

饰：Announcer, Eiko, Nurse, Yomi's Mom

克里斯·帕顿

Chris Patton

饰：Additional Voices

约翰·格雷米林

John Gremillion

饰：Additional Voices

Nancy Novotny

Nancy Novotny

饰：Koyomi Mizuhara

Sasha Paysinger

Sasha Paysinger

饰：Miruchi

格雷格·艾尔斯

Greg Ayres

饰：Additional Voices

露西·克里斯蒂安

Luci Christian

饰：Yukari Tanizaki

希拉里·哈格

Hilary Haag

饰：Chihiro

Andy McAvin

饰：Kimura

Mandy Clark

Mandy Clark

饰：Tomo Takino

Kaytha Coker

Kaytha Coker

饰：Additional Voices

Don Rush

Don Rush

饰：Nakku

石井康嗣

Kôji Ishii

饰：配音

Allison L. Sumrall

Allison L. Sumrall

饰：Kagura

Cynthia Martinez

Cynthia Martinez

饰：Additional Voices

杰西卡·布恩

Jessica Boone

饰：Chiyo Mihama

Cynthia Ann Feaster

Cynthia Ann Feaster

饰：Kaorin's Mother

Nomad Kaerf

Nomad Kaerf

饰：Nakku

Mike Yantosca

Mike Yantosca

饰：Additional Voices

Bubba Callahan

Bubba Callahan

饰：Additional Voices

Afshar Kharat

Afshar Kharat

饰：Additional Voices

Sami Mikasa

Sami Mikasa

饰：Additional Voices

Mariela Ortiz

饰：Additional Voices

田中理惠

Rie Tanaka

饰：配音

浅川悠

Yu Asakawa

饰：配音

樋口智惠子

Chieko Higuchi

饰：配音

石井康晴

Ishii Yasuharu

久川绫

Aya Hisakawa

饰：配音

松冈由贵

Yuki Matsuoka

饰：Ayumu `Osaka` Kasuga

野川樱

野川さくら

饰：Kaorin

桑岛法子

Houko Kuwashima

饰：Kagura

永田亮子

Ryoko Nagata

饰：Female Student A

吉野裕行

Hiroyuki Yoshino

饰：Male Student B

大原沙耶香

Sayaka Ohara

矢薙直树

Yanagi Naoki

清水爱

しみず あい

矢薙直树

Yanagi Naoki

饰：配音

清水爱

しみず あい

饰：配音

古岛 清孝

Furushima Kiyotaka

饰：配音

Shelley Calene-Black

饰：Additional Voices

北川米彦

Yonehiko Kitagawa

饰：Dr Ishihara

永岛 由子

Yûko Nagashima

饰：Micchii

小山裕香

Yuka Koyama

饰：Eiko

大前茜

Akane Omae

饰：Chihiro

保村真

Makoto Yasumura

饰：Male Student

野泽雅子

のざわ まさこ

饰：Kaorin

西前忠久

Tadahisa Saizen

饰：Turtle Ladling Vendor

藤本 让

Yuzuru Fujimoto

饰：The Principal

Naoki Makishima

Naoki Makishima

饰：Foreigner

Masaki Kawanabe

Masaki Kawanabe

饰：Male Student