坂本真绫
坂本 真綾
池田秀一
Shûichi Ikeda
饰：吉尔伯特·狄兰达尔
田中理惠
Rie Tanaka
关俊彦
関 俊彦
饰：配音
桑岛法子
Houko Kuwashima
饰：配音
折笠富美子
折笠 富美子（おりかさ ふみこ）
饰：配音
关智一
関 智一
置鲇龙太郎
Ryôtarô Okiayu
饰：配音
野岛健儿
野島 健児
保志总一朗
Soichiro Hoshi
饰：Kira Yamato
三石琴乃
Kotono Mitsuishi
饰：Murrue Ramius
丰口惠美
Megumi Toyoguchi
饰：Miriallia Haww
小山 茉美
Mami Koyama
饰：Talia Gladys
诹访部顺一
Junichi Suwabe
饰：Sting Oakley
堀秀行
Hideyuki Hori
饰：Lord Djibril
西川贵教
西川 貴教 （日语名
饰：Heine Westenfluss
布瑞恩·德拉蒙德
Brian Drummond
饰：Andrew Waltfeld
山姆·文森特
Sam Vincent
饰：Athrun Zala
优希比吕
Hiro Yuuki
饰：Clotho Buer
李·陶克
Lee Tockar
饰：Herbert Von Reinhardt
铃村健一
Kenichi Suzumura
饰：Shinn Asuka
石田彰
Ishida Akira
饰：Athrun Zala
进藤尚美
Shindou Naomi
饰：Cagalli Yula Athha
高桥广树
Hiroki Takahashi
饰：Arthur Trine
子安武人
Takehito Koyasu
饰：Neo Lorrnoke
Akira Sasanuma
Akira Sasanuma
饰：Dearka Elthman
Michael Coleman
Michael Coleman
饰：Yolant Kent
中岛聪彦
Toshihiko Nakajima
饰：Kojiro Murdock
Yuuki Tai
Yuuki Tai
饰：Chen Jian Yi
Brad Swaile
饰：Auel Neider
迈克尔·亚当思韦特
Michael Adamthwaite
饰：Yzak Joule
丽萨·安·贝利
Lisa Ann Beley
饰：Murrue Ramius
Nicole Bouma
Nicole Bouma
饰：Meyrin Hawke
Ted Cole
Ted Cole
饰：Gilbert Durandal
特雷弗·德瓦
Trevor Devall
饰：Mwu La Fllaga
Matthew Erickson
Matthew Erickson
饰：Shinn Asuka
弗雷德·亨德森
Fred Henderson
饰：Todaka
玛莉克·亨德里克瑟
Maryke Hendrikse
饰：Lunamaria Hawke
马特·希尔
Matt Hill
饰：Kira Yamato
乔纳森·霍姆斯
Jonathan Holmes
饰：Arthur Trine
井上喜久子
Kikuko Inoue
饰：Caridad Yamato
史葛·麦克尼尔
Scott McNeil
饰：Unato Ema Seiran
森田成一
Masakazu Morita
饰：Auel Neider
Vanessa Morley
饰：Cagalli Yula Athha
科尔比·莫罗
Kirby Morrow
饰：Rey Za Burel
尚塔尔·斯特兰德
Chantal Strand
饰：Lacus Clyne
维努斯·特雷佐
Venus Terzo
饰：Talia Gladys
Sam Khouth
Sam Khouth
饰：Athrun Zala
结城比吕
Yuuki Hiro
饰：Clotho Buer
Lalainia Lindbjerg
Lalainia Lindbjerg
饰：Stellar Loussier
千叶一伸
Isshin Chiba
饰：Arnold Neumann
Hisahumi Oda
Hisahumi Oda
饰：Vino Dupré
Brent Miller
Brent Miller
饰：Sting Oakley
根谷美智子
Michiko Neya
饰：Abby Windsor
楠大典
Taiten Kusunoki
饰：Herbert Von Reinhardt
Katsumi Toriumi
Katsumi Toriumi
饰：Dalida Lolaha Chandra II
西前忠久
Tadahisa Saizen
饰：Captain Soga
山口太郎
Taro Yamaguchi
饰：Sato
中博史
Hiroshi Naka
饰：Alwin Ritter
麻生智久
Asou Tomohisa
饰：Lucs Kohler
上别府仁资
Bifu Hitoshi
饰：Bruno Azrael
阿利斯泰尔·阿贝尔
Alistair Abell
饰：Lord Djibril
花田光
Hikaru Hanada
饰：Captain Baba
Hiroshi Matsumoto
Hiroshi Matsumoto
饰：Unato Ema Seiran
千叶进步
Susumu Chiba
饰：Lieutenant Amagi
Yûgo Takahashi
Yûgo Takahashi
饰：Nishizawa
有本钦隆
有本 欽隆
饰：Patrick Zala
Yûko Sasamoto
Yûko Sasamoto
饰：Conille Almeta
白鸟哲
しらとり てつ
饰：Sai Argyle
高冢正也
Masaya Takatsuka
饰：Joachim Radol
池田秀一
Shûichi Ikeda
饰：配音
柳泽荣治
Yanagisawa Eiji
饰：尤伦·响博士
川津泰彦
Yasuhiko Kawazu
Toriumi Katsumi
Toriumi Katsumi
饰：达利达·罗拉哈·钱德拉II世
广濑正志
Masashi Hirose
杉田智和
すぎた ともかず
饰：配音
泰 勇气
Tai Yuuki
饰：配音
浅川悠
Yu Asakawa
饰：配音
矢部雅史
Masashi Yabe
鸟海胜美
Toriumi Katsumi
饰：达利达·罗拉哈·钱德拉II世
柳泽荣治
Yanagisawa Eiji
饰：配音
笹本优子
Sasamoto Yuuko
饰：柯妮尔·阿尔梅塔
小田井涼平
Odai Ryohei
谢拉米·李
Cherami Leigh
饰：Cagalli Yula Athha (2017 remaster)
格兰特·乔治
Grant George
马克斯·迈特尔曼
Max Mittelman
饰：Kira Yamato (2017 remaster)
桑迪·福克斯
Sandy Fox
饰：Harow (2017 remaster)
罗比·戴蒙德
Robbie Daymond
饰：Arthur Trine
Cassandra Morris
Cassandra Morrisgreen
饰：Miriallia Haw (2017 remaster)
乔·托马斯
Joe Thomas
Daman Mills
饰：Yzak Joule (2017 remaster)
杰森·辛普森
Jason Simpson
饰：Madd Aves
小田久史
Oda Hisafumi
饰：Vino Dupré
里斯·汤普森
Reece Thompson
饰：Vino Dupré
Marc Diraison
饰：Patrick Zala
松本大
Matsumoto Dai
饰：Unato Ema Seiran
Anna Cummer
饰：Miriallia Haw
早水理沙
Risa Hayamizu
饰：Shinn's Mother
Lucien Dodge
Lucien Dodge
饰：Sai Argyle (2017 remaster)
Kazuhiko Nishimatsu
Kazuhiko Nishimatsu
饰：Tatsuki Mashima
Laura Drummond
Laura Drummond
饰：Shinn's Mother
河合义雄
Kawai Yoshio
饰：Logos
Colin DePaula
饰：Tolle Koenig (2017 remaster)
埃里卡·施罗德
Erica Schroeder
饰：Erica Simmons
马克·汤普森
Marc Thompson
饰：Duane Halberton
克里斯·贾伊·阿历克斯
Chris Jai Alex
饰：Orga Sadnak
Casey Mongillo
饰：Nicol Amalfi (2017 remaster)
Sharon Alexander
Sharon Alexander
饰：Erica Simmons
Tom Wayland
Tom Wayland
饰：Mu La Flaga (2017 remaster)
龙田直树
Naoki Tatsuta
饰：Lewis Halberton
Tony Azzolino
饰：Clotho Buer
高户靖广
Yasuhiro Takato
饰：Kuzzey Buskirk
Simon Hayama
Simon Hayama
饰：Dalida Lolaha Chandra II
稻叶实
Minoru Inaba
饰：William Sutherland
井上孝幸
Takayuki Inoue
饰：Tolle Koenig
艾莉森·雷·罗森菲尔德
Alyson Leigh Rosenfeld
饰：Lunamaria Hawke
Christopher Hackney
Christopher Hackney
饰：Athrun Zala (2017 remaster)
斯蒂芬妮·社
Stephanie Sheh
饰：Lacus Clyne (2017 remaster)
约翰尼•扬•博施
Johnny Yong Bosch
饰：Dearka Elsman (2017 remaster)
Alison Matthews
Alison Matthews
饰：Narrator
保罗·多布森
Paul Dobson
饰：Sato
Katie Chapman
Katie Chapman
饰：Mayu Asuka
Brian Dobson
Brian Dobson
饰：Martin DaCosta
田中一成
Tanaka Kazunari
饰：Olson White
Erica Mendez
饰：Flay Allster (2017 remaster)
大川透
Tôru Ôkawa
饰：Uzumi Nara Athha
柳泽三千代
Michiyo Yanagisawa
饰：Erica Simmons
Robbie Friedman
饰：Martin DaCosta
尤里·洛文塔尔
Yuri Lowenthal
饰：Miguel Aiman
Mike McFarland
Mike McFarland
饰：William Sutherland
塔比莎·杰曼
Tabitha St. Germain
饰：Flay Allster
约翰·诺瓦克
John Novak
饰：Uzumi Nara Athha
丽莎·奥尔蒂斯
Lisa Ortiz
饰：Natarle Badgiruel (2017 remaster)
本·普罗斯基
Ben Pronsky
饰：Arnold Neumann
桧山修之
Nobuyuki Hiyama
饰：Muruta Azrael
J. David Brimmer
饰：Uzumi Nara Atha
秋元羊介
Yôsuke Akimoto
饰：Siegel Clyne
Ward Perry
Ward Perry
饰：Kojiro Murdoch
水内清光
Kiyomitsu Mizuuchi
饰：Representative Homura
山田美穗
Miho Yamada
饰：Mana
松井摩味
Matsui Mami
饰：Nicol Amalfi