大塚芳忠

Hôchû Ôtsuka

饰：Riku

能登麻美子

Mamiko Noto

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：初代奇诺

Jacob A. Gragard

饰：Additional Voices

杰西卡·布恩

Jessica Boone

饰：Additional Voices

Gabi Chennisi Duncombe

饰：Young Kino

大卫·博恩

David Born

饰：Guide

Shelley Calene-Black

饰：Librarian

乃村健次

Kenji Nomura

饰：Captain

Tomoyuki Terai

饰：Comrade C

前田爱

Maeda Ai

入江崇史

Irie Takashi

入江崇史

Irie Takashi

饰：配音

渡边明乃

Akeno Watanabe

悠木碧

Aoi Yuki

斋藤千和

Chiwa Saito

悠木碧

Aoi Yuki

饰：配音

詹姆斯·福克纳

James Faulkner

小林爱

Ai Kobayashi

斋藤千和

Chiwa Saito

饰：配音

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

饰：Comrade B

大津田裕美

Hiromi Otsuda

小林爱

Ai Kobayashi

饰：配音

大津田裕美

Hiromi Otsuda

饰：配音

矶边万沙子

Isobe Masako

饰：历史博物馆馆长

露西·克里斯蒂安

Luci Christian

饰：Kid A

井上伦宏

Inoue Norihiro

矶边万沙子

Isobe Masako

饰：配音

松井菜樱子

Naoko Matsui

井上伦宏

Inoue Norihiro

饰：配音

近藤孝行

Kondou Takayuki

松井菜樱子

Naoko Matsui

饰：配音

Monica Rial

Monica Rial

饰：Additional Voices

近藤孝行

Kondou Takayuki

饰：配音

桐本拓哉

Kirimoto Takuya

饰：未婚夫

浅井淑子

Toshiko Asai

桐本拓哉

Kirimoto Takuya

饰：配音

浅井淑子

Toshiko Asai

饰：配音

松本大

Matsumoto Dai

松本大

Matsumoto Dai

饰：配音

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

饰：Young Nanny

广濑正志

Masashi Hirose

饰：Commander

Andy McAvin

饰：Porter Bot

青山穰

Yutaka Aoyama

Mike MacRae

饰：Ace

中博史

Hiroshi Naka

饰：Trump

小山刚志

Tsuyoshi Koyama

瑟琳娜·瓦尔盖斯

Serena Varghese

饰：Additional Voices

筈见纯

Jun Hazumi

饰：Father

克里斯·帕顿

Chris Patton

饰：The Traveler

德山靖彦

Tokuyama Yasuhiko

饰：配音

Gene Tognacci

饰：Man B

希拉里·哈格

Hilary Haag

饰：Sakura

Mike Kleinhenz

饰：Man In His 40s

Philip Lehl

饰：Boatman

关通利

Michitoshi Seki

饰：People

Kelli Cousins

Kelli Cousins

饰：Kino

Stacy Slanina

饰：Additional Voices

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

饰：Comrade B

Logan Haire

饰：Additional Voices

Monica Rial

Monica Rial

饰：Additional Voices

Ted Pfister

Ted Pfister

饰：Additional Voices

Rebecca Ayres

Rebecca Ayres

饰：Boy B

Chris Ayres

Chris Ayres

饰：Bartender

Andy McAvin

饰：Porter Bot

Tejas Englesmith

Tejas Englesmith

饰：Riku

Amanda Nanawa

Amanda Nanawa

饰：Woman A

Hal Rawley

饰：Old Man

Andrew Klimko

饰：Assassin

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

饰：Young Nanny

Kira Vincent-Davis

Kira Vincent-Davis

饰：Boy A

Allison L. Sumrall

Allison L. Sumrall

饰：Mother

Marcy Bannor

Marcy Bannor

饰：Mother

Philip Lehl

饰：Boatman

Vicki Barosh

Vicki Barosh

饰：Curator

John Kaiser

John Kaiser

饰：Bridgeman

Kimberly Prause

Kimberly Prause

饰：Sica

Chip Schneider

饰：Additional Voices

Thomas Meerbott

Thomas Meerbott

饰：Additional Voices

Ted Hathaway

饰：Brock

克里斯·帕顿

Chris Patton

饰：The Traveler

Randy Sparks

Randy Sparks

饰：Guard A

Bubba Callahan

Bubba Callahan

饰：Collection Man

lp

Lidia Porto

饰：Boy A

Illich Guardiola

Illich Guardiola

饰：Author

西凛太朗

Rintarou Nishi

饰：Leader of Troupe

林真里花

Marika Hayashi

饰：Miss Rose

Matt Culpepper

Matt Culpepper

饰：Escort Soldier

藤原启治

Keiji Fujiwara

饰：Man in His 20s

立木文彦

Fumihiko Tachiki

饰：Tank

伊藤美纪

Miki Itô

饰：Sakura's Mother

小杉十郎太

Jûrôta Kosugi

饰：Father of Groom

京田尚子

Hisako Kyôda

饰：Old Woman

茶风林

Chafûrin

饰：Man in His 30s

园崎未惠

Mie Sonozaki

饰：Female Examiner

石丸博也

Hiroya Ishimaru

饰：Hypnotist

小林美佐

Kobayashi Misa

George Kokubo

饰：Guide Soldier

根本幸多

Nemoto Kouta

饰：Additional Voices

Ken'ichi Morozumi

Ken`ichi Morozumi

饰：Old Man

目黑光祐

Yûichi Meguro

饰：Assassin

干本 雄之

Yûji Mikimoto

饰：Poet

松冈文雄

Matsuoka Fumio

饰：Wise Man

伊藤实华

Mika Itô

饰：Girl A

北泽洋

Yô Kitazawa

饰：Man

杉本优

Yu Sugimoto

饰：Information Machine

Midori Edamura

饰：Additional Voices

翠准子

Junko Midori

饰：Master

Shingo Hiramatsu

饰：Old Man (Smith)

关通利

Michitoshi Seki

饰：People

梅田贵公美

Umeda Kikumi

饰：Voice

Yoshito Ishinami

Yoshito Ishinami

饰：Military Personnel

Junko Komiyama

饰：Mother

Miyuki Uehara

饰：People

相ヶ瀬龙史

Ryuji Aigase

饰：Hermes

Cynthia Martinez

Cynthia Martinez

饰：Hermes

Patrick Givens

Patrick Givens

饰：Additional Voices

杰伊·希克曼

Jay Hickman

饰：Sixshooter

John Swasey

John Swasey

饰：Additional Voices

Daniel Scruggs

饰：Additional Voices

约翰·格雷米林

John Gremillion

饰：Immigration Officer

Dan Mackey

饰：Guard Captain

Melissa Cybele Sparks

Melissa Cybele Sparks

饰：Miss Rose

露西·克里斯蒂安

Luci Christian

饰：Kid A

马蒂·弗莱克

Marty Fleck

饰：Colonel

Gene Tognacci

饰：Man B

Eric Opella

Eric Opella

饰：Soldier C

Rick Burford

Rick Burford

饰：Comrade

Alyson Irene Edman

饰：Bride

Mike MacRae

饰：Ace

瑟琳娜·瓦尔盖斯

Serena Varghese

饰：Additional Voices

Marcy Rae

Marcy Rae

饰：Miss Minister

James Reed Faulkner

James Reed Faulkner

饰：Trucker

John Tyson

John Tyson

饰：Porter Machine

Phil Ross

Phil Ross

饰：Track Polisher

Paul Sidello

Paul Sidello

饰：Chief

Roberto Garcia

Roberto Garcia

饰：Additional Voices

杰森·道格拉斯

Jason Douglas

饰：Poet

Mike Kleinhenz

饰：Man In His 40s

Rick Piersall

Rick Piersall

饰：Chief Librarian

辻亲八

Shinpachi Tsuji

饰：Gunman

Mike Vance

Mike Vance

饰：Escaped Man

仲木隆司

なかぎ りゅうじ

饰：Inspector

David Parker

David Parker

饰：Tank

希拉里·哈格

Hilary Haag

饰：Sakura

Rob Mungle

Rob Mungle

饰：Mr Sakura, Additional Voices

大川透

Tôru Ôkawa

饰：Truck Driver

游佐浩二

Koji Yusa

饰：Salary Man

菅生隆之

菅生 隆之

饰：Man in His 40s

佐久间红美

Kumi Sakuma

饰：Mother

西前忠久

Tadahisa Saizen

饰：Soldier

相泽正辉

Masaki Aizawa

饰：Man A

山野井仁

Jin Yamanoi

饰：Sakura's Father

岛香 裕

しまか ゆう

饰：Southern Priest

佐藤正治

Masaharu Sato

饰：Immigration Officer

船木真人

Funaki Masato

饰：Comrade B

加藤精三

Seizô Katô

饰：King

Naoki Makishima

Naoki Makishima

饰：Chief

藤原泰浩

Yasuhiro

饰：Officer B

藤本隆行

Takayuki Fujimoto

饰：Comrade A

Yasuhiko Tokuyama

Yasuhiko Tokuyama

饰：Additional Voices

山口健

Ken Yamaguchi

饰：Man B

土屋利秀

Tsuchiya Toshihide

饰：Teacher

Minako Ichiki

Minako Ichiki

饰：Town's People 3

水野龙司

Mizuno Ryuuji

饰：Old Man A

Youhei Oobayashi

饰：Town's People 1

望月健一

Mochizuki Ken`ichi

饰：Officer A

Hiroto Torihata

Hiroto Torihata

饰：Town's People 2