坂本真绫
坂本 真綾
饰：草薙素子
塾 一久
Juku Ikkyuu
饰：荒卷大辅
松田健一郎
Kenichirou Matsuda
饰：巴特
新垣樽助
Tarusuke Shingaki
饰：陀古萨
咲野俊介
Shunsuke Sakuya
饰：石川
中国卓郎
Takuro Nakakuni
饰：斋藤
中井和哉
Kazuya Nakai
饰：波玛
泽城美雪
沢城 みゆき
饰：罗吉库玛
浅野麻由美
Mayumi Asano
饰：库露兹
上田燿司
Yoji Ueda
Kenichiro Matsuda
Kenichiro Matsuda
片冈直人
Kataoka Naoto
Takurou Nakakuni
Takurou Nakakuni
Ikkyu Juku
饰：Daisuke Aramaki
野岛健儿
野島 健児
饰：Tsumugi
浅野麻由美
Mayumi Asano
饰：Kurutsu
潘惠美
潘 めぐみ
饰：Chris
麦人
Mugihito
饰：Robert Lee
星野贵纪
Hoshino Takanori
饰：莱森
间宫康弘
Yasuhiro Mamiya
沼仓爱美
Manami Numakura
西村知道
Tomomichi Nishimura
宫内敦士
Atsushi Miyauchi
神奈延年
Nobutoshi Canna
加濑康之
Yasuyuki Kase
盐屋浩三
Kôzô Shioya
寺杣昌纪
Masaki Terasoma
近藤浩德
Hironori Kondou
后藤弘树
Hiroki Gotô
木岛隆一
Ryuuichi Kijima
拜真之介
Shinnosuke Ogami
佐佐木义人
Sasaki Yoshihito
Hoshino Takanori
Hoshino Takanori
饰：莱森
Felecia Angelle
饰：Tsumugi (young),
道恩·米歇尔·贝内特
Dawn Michelle Bennett
饰：Additional Voices, (as Dawn Michelle Bennett)
Clifford Chapin
饰：Additional Voices,
辛西娅·克兰兹
Cynthia Cranz
饰：Kitahara,
亚伦·迪斯穆克
Aaron Dismuke
饰：Additional Voices,
Cris George
Cris George
饰：Additional Voices,
肖恩·轩尼根
Sean Hennigan
饰：Akira Fujimoto,
杰夫·约翰逊
Jeff Johnson
饰：Additional Voices,
伊丽莎白·麦斯威尔
Elizabeth Maxwell
饰：Motoko Kusanagi,
玛丽·伊丽莎白·麦格林
Mary Elizabeth McGlynn
饰：Kurutsu,
Skyler McIntosh
饰：Additional Voices,
Phil Parsons
Phil Parsons
饰：Borma,
Chris Rager
Chris Rager
饰：Ibachi,
Marcus D. Stimac
饰：Saito,
埃里克·韦尔
Eric Vale
饰：Tsumugi,
肯特·威廉斯
Kent Williams
饰：Kuwahara,
Patric Carroll
饰：Additional Voices,
Dallas Clifton
饰：Additional Voices,
杰森·道格拉斯
Jason Douglas
饰：Paz,
Kenny Green
Kenny Green
饰：Richard Wong,
Chris Guerrero
饰：Akiyama,
Jeremy Inman
Jeremy Inman
饰：Additional Voices,
大卫·马特兰加
David Matranga
饰：Osamu Fujimoto,
Robert McCollum
Robert McCollum
饰：Koichi Sawada,
克里斯汀·麦奎尔
Kristen McGuire
饰：Additional Voices,
Alex Organ
饰：Togusa,
Daniel Penz
Daniel Penz
饰：Amagata,
布兰登·波特
Brandon Potter
饰：Ishikawa,
Aaron Roberts
饰：Vice-Minister of Commerce Ito,
克里斯托弗·萨巴特
Christopher Sabat
饰：Batou,
伊恩·辛克莱
Ian Sinclair
饰：Additional Voices,
John Swasey
John Swasey
饰：Daisuke Aramaki,