胡尼奥·瓦维德

JunioValverde

饰：Fede

希维亚·艾巴斯卡

Silvia Abascal

饰：Bego

乔安·达尔迈

Joan Dalmau

饰：Abuelo

纳迪娅·德·圣地亚哥

Nadia de Santiago

饰：Sara

米格尔·安赫尔·西尔维斯特

Miguel Ángel Silvestre

饰：Javi

Natalia Abascal

Natalia Abascal

饰：Ramona

阿娜·瓦格纳

Ana Wagener

饰：Sole

阿道夫·费尔南德斯

Adolfo Fernández

饰：Ángel

Andrés Lima

饰：Marciano

卡门·马奇

Carmen Machi

饰：Leo

José Manuel Castellanos

José Manuel Castellanos

饰：Jarucho (as José Manuel Muñoz)

Andreas Muñoz

饰：Benito

Adrián Gordillo

饰：Pajas (as Adrián Gordillo 'El Tiri')

Alberto Barrios

Alberto Barrios

饰：Mortadelo

西尔维娅·卡萨诺娃

Silvia Casanova

饰：Pilar

Fernando Ransanz

Fernando Ransanz

饰：Cirilo

Maru Valdivielso

饰：Ana

Paco Hidalgo

Paco Hidalgo

饰：Ságarp

Pablo Vega

Pablo Vega

饰：Angelito

费尔南多·卡约

Fernando Cayo

饰：Honorio

Carlos Rodríguez

Carlos Rodríguez

饰：Jonás

Christian Bautista

饰：Richard (as Cristian Bautista)

Virginia Jabón

Virginia Jabón

饰：Encarni

Laura Berdejo

Laura Berdejo

饰：Chica guateque

安吉尔·阿尔卡萨

Ángel Alcázar

饰：Javi adulto (scenes deleted)

Mario Zorrilla

Mario Zorrilla

饰：Fede adulto (scenes deleted)

Carlos Arias Navarro

Carlos Arias Navarro

饰：Himself (archive footage) (uncredited)