长泽 美树

Miki Nagasawa

饰：Lisa Sakakino

史蒂夫·布鲁姆

Steven Blum

饰：Todo

Julie Ann Taylor

饰：Mom

玛丽·德文

Mari Devon

饰：Rei Kazama

浅田叶子

Youko Asada

饰：Lorna Endou

小林由美子

Yumiko Kobayashi

饰：Souichi Sugano

石冢运升

Unshô Ishizuka

饰：Kei Munakata

根谷美智子

Michiko Neya

饰：Nina A Thunder

菲利斯·桑普勒

Philece Sampler

饰：Lorna Endou

Lia Sargent

Lia Sargent

饰：Lisa Sakakino

Joshua Seth

饰：Souichi Sugano

Mari Devon

Jane Alan

饰：Rei Kazama

真殿光昭

Mitsuaki Madono

饰：Ogawa Car Mechanic

玛丽·伊丽莎白·麦格林

Mary Elizabeth McGlynn

饰：Akira

Jean Howard

Jean Howard

饰：Mom

金月真美

Kingetsu Mami

饰：Rei Kazama

理查德·艾普卡

Richard Epcar

饰：Kei Munakata

三木真一郎

Shinichirô Miki

饰：Joe Todo

Nami Asaoka

Nami Asaoka

饰：Additional Voices

桑迪·福克斯

Sandy Fox

饰：Girl A

花轮英司

Eiji Hanawa

饰：Student E

加藤奈奈绘

Katou Nanae

饰：Additional Voices

史蒂夫·克莱默

Steve Kramer

饰：Businessman

仓田雅世

Masayo Kurata

饰：Additional Voices

间宫胡桃

Mamiya Kurumi

饰：Make

松本梨香

まつもと りか

饰：Akira

宫田幸季

Kouki Miyata

饰：Mr. Operator

水桥香织

Kaori Mizuhashi

饰：Female Student

Tamotsu Nishiwaki

Tamotsu Nishiwaki

饰：Additional Voices

Mie Odagi

Mie Odagi

饰：Director

George C. Cole

George C. Cole

饰：Doctor

高桥广树

Hiroki Takahashi

饰：Additional Voices

柯克·桑顿

Kirk Thornton

饰：Ogawa

Toshihide Tsuchiya

Toshihide Tsuchiya

饰：Electrician

戴夫·维滕博格

Dave Wittenberg

饰：Boy A

山崎巧

Takumi Yamazaki

饰：Additional Voices

置鲇龙太郎

Ryôtarô Okiayu

立木文彦

Fumihiko Tachiki

莱克斯·朗

Lex Lang

迈克尔·索里奇

Michael Sorich

Mela Lee

中岛聪彦

Toshihiko Nakajima

Paul St. Peter