风雨之夜

李镇认为，该片突破了一般“ 鸳鸯蝴蝶派”的路数，流露出对现代性的反思，“这类电影一般多反封建，比如妇女解放、追求爱情自由。但这部电影里的女主角庄氏贪图享受、沉迷于物质生活，与乡间另一位女性的传统纯良形成鲜明对比。当中国刚刚开始现代化时，它已经在警惕现代化可能带来的负面影响，这一点非常超前。”《风雨之夜》是一部民国老电影，由“ 鸳鸯蝴蝶派”代表作家朱瘦菊1925年编导、 大中华百合影片公司出品诞生于上海，在被认为可能永久消失后，奇迹般地在日本东京重见天日，并被成功迎接回国放映。2006年，由已故日本名导演衣笠贞之助的后裔在东京捐献。《风雨之夜》是朱瘦菊主持大中华百合公司后编导的首部影片。《风雨之夜》的故事原型来自英国作家亨利·莱特·哈葛徳的一部小说，大翻译家林纾先将其译为《红礁画桨录》，朱瘦菊又进行本土化改编，使它完全变成了一个中国小说。