科特斯旅馆

服刑5年后，出狱的曼尼回到了里诺（Reno）。他搬进一家汽车旅馆，并在埃尔科尔特斯（EL Cortez）工作。他结识了爆米花（Popcorn），一个残疾的采矿者，此人想让曼尼帮忙劝说一位有钱的赌徒投资他的金矿开采项目。然而，曼尼难以摆脱过去，始终被曾将他送进监狱的警察紧盯不放。一个毒贩的女友得知金矿的事情后，也开始纠缠曼尼，曼尼由此陷入了复杂危险的境地……