吉姆·布劳德本特

Jim Broadbent

饰：Stromowski

西蒙·佩吉

Simon Pegg

饰：Odd

凯尔·麦克拉克伦

Kyle MacLachlan

饰：Marius

杰伊·辛普森

Jay Simpson

饰：Flea

萨曼莎·莫顿

Samantha Morton

饰：Sonia

大卫·田纳特

David Tennant

饰：Hamish

道格拉斯·韩歇尔

Douglas Henshall

饰：Eddie

里斯·谢尔史密斯

Reece ShearSmith

饰：Ante

克里斯•马歇尔

Kris Marshall

饰：Erik

詹姆斯·科兹莫

James Cosmo

饰：HudMaSpecs

威廉·霍普

William Hope

饰：Harvey

史蒂夫·佩姆伯顿

Steven James Pemberton

饰：Mattis

菲尔·丹尼尔斯

Phil Daniels

饰：Gaz

伍迪·哈里森

Woody Harrelson

饰：RoyArnie

马克·加蒂斯

Mark Gatiss

饰：Jacki

梅根·多兹

Megan Dodds

饰：Claire

Anders T. Andersen

饰：Odd

Craig Stokes

Craig Stokes

饰：Petrol station employee

艾米莉娅·福克斯

Emilia Fox

饰：Bettina

Russell Barr

Russell Barr

饰：George

Lisa Maxwell

饰：Lise

Sarah Radclyffe

饰：TV Reporter

Jonny Star

Jonny Star

饰：Guard

Jon Duncan

Jon Duncan

饰：Policeman

Anna Webster

Anna Webster

饰：Policewoman

Kami Nagdi

Kami Nagdi

饰：Radio Voice

Jazzi Melia

Jazzi Melia

饰：Woman´s voice (dream)

Victoria Lohne

Victoria Lohne

饰：Young Child

Kami Naghdi

Kami Naghdi

饰：Radio voice

Jan Sælid

饰：Roy Arnie

Tinken Laurantzon

Tinken Laurantzon

饰：Bettina

Kristin Skogheim

饰：Sonja

Klaus Joacim Sonstad

Klaus Joacim Sonstad

饰：Bjørn Helge

乔纳森·惠塔克

Jonathan Whittaker

饰：Additional Voices,

米克尔·盖于普

Mikkel Gaup

饰：Mattis Hætta,

Duc Paul Mai-The

Duc Paul Mai-The

饰：Erik, (as Duc Paul Mai Phe)

泰耶·朗内斯

Terje Rangnes

饰：Kælle,

Janne Rønningen

Janne Rønningen

饰：Lise,

Egil Birkeland

饰：Geir,

Paul-Ottar Haga

Paul-Ottar Haga

饰：Ansatt på bensinstasjon,Employee on gasstation,/

Kristopher Schau

饰：Marius,