梅格·瑞恩

Meg Ryan

饰：凯特 Kate

凯文·克莱恩

Kevin Kline

饰：吕克 Luc Teyssier

蒂莫西·赫顿

Timothy Hutton

饰：Charlie

让·雷诺

Jean Reno

饰：Inspector Jean-Paul Cardon

弗朗索瓦·克鲁塞

François Cluzet

饰：Bob

苏珊·安倍

Suzan Anbeh

饰：Juliette

芮妮·汉弗莱

Renée Humphrey

饰：Lilly

迈克·里雷

Michael Riley

饰：M. Campbell

罗伦·斯皮瓦格尔

Laurent Spielvogel

饰：Concierge

维克托·加里维耶

Victor Garrivier

饰：Octave

Elisabeth Commelin

饰：Claire (as Elizabeth Commelin)

Julie Leibowitch

饰：Olivia

Miquel Brown

Miquel Brown

饰：Sgt. Patton

Louise Deschamps

饰：Jean-Paul's Girl

Olivier Curdy

饰：Jean-Paul's Boy

Claudio Todeschini

饰：Antoine Teyssier

Jerry Harte

饰：Herb

Thomasine Heiner

Thomasine Heiner

饰：Mom

Joanna Pavlis

饰：Monotonous Voiced Woman

Florence Soyez

饰：Flight Attendant

芭芭拉·舒尔茨

Barbara Schulz

饰：Pouting Girl

克莱门特·史鲍尼

Clément Sibony

饰：Pouting Boy

亚当·布鲁克斯

Adam Brooks

饰：Perfect Passenger

玛丽·克里斯汀·亚当

Marie-Christine Adam

饰：Juliette's Mother (as Marie Christine Adam)

沃尔夫冈·皮索尔斯

Wolfgang Pissors

饰：German Family

Alain Frérot

饰：Old Man

Marianne Anska

饰：Cop #1

Philippe Garnier

饰：Cop #2 (as Phillippe Garnier)

Frédéric Therisod

饰：Cop #3

帕特里斯·朱伊夫

Patrice Juiff

饰：French Customs Official

Jean Corso

饰：Hotel George V Desk Clerk

François Xavier Tilmant

饰：Hotel Waiter

Williams Diols

饰：Beach Waiter

Mike Johns

饰：Lucien

Jean-Paul Jaupart

饰：Juliette's Father

Fausto Costantino

饰：Beefy Doorman

Jean-Claude Braquet

饰：Stolen Moto Owner

Dominique Régnier

饰：Attractive Passport Woman

Ghislaine Juillot

饰：Jean-Paul Cardon's Wife

Inge Offerman

饰：German Family

Nicholas Hawtrey

饰：German Family

Nikola Obermann

饰：German Family

Dorothée Picard

饰：Mrs. Cowen

Jean Allain

饰：Mr. Cowen

苏珊·安贝赫

Suzan Anbeh

饰：Juliette