局外人

一年半前，扬 - 奥泽斯基中校被控谋杀柳德米拉而被捕。不过，由于他律师的努力，加上他自身立场以及案件细节存在一些小矛盾，法院最终宣布他无罪释放。奥泽斯基想重返工作岗位，主人公坚信，他这么做不仅是为了报复叶芬迪耶夫（安排他“下马”），还因为除了追踪罪犯，他别无他事可做。而且，他不想放弃这个热爱的职业，他已为此奉献了半生。但重操旧业已无可能，他的职位早已被人取代。赫洛平将军为他提供了一个解决过去几年案件的部门主管职位，即所谓的“文件部门”。赫洛平相信奥泽斯基会拒绝，但这是个好机会。四个下属已在新岗位上等候他：彼得·雅库舍夫、康斯坦丁·韦尔尼杜布、瓦季姆·格罗佐夫和维多利亚·克莱诺娃，还有一沓沓尘封的旧文件……