杰克·尼科尔森

Jack Nicholson

饰：麦克墨菲 Randle Patrick McMurphy

路易丝·弗莱彻

Louise Fletcher

饰：护士长瑞秋 Nurse Mildred Ratched

威尔·萨姆森

Will Sampson

饰：酋长 Chief Bromden

丹尼·德维托

Danny DeVito

饰：马提尼 Martini

克里斯托弗·洛伊德

Christopher Lloyd

饰：塔波 Taber

文森特·斯卡维利

Vincent Schiavelli

饰：弗雷德里克森 Frederickson

西德尼·拉斯克

Sydney Lassick

饰：契士威克 Charlie Cheswick

布拉德·道里夫

Brad Dourif

饰：比利 Billy Bibbit

威廉·雷德菲尔德

William Redfield

饰：哈定 Harding

迈克尔·贝里曼

Michael Berryman

饰：埃利斯 Ellis

彼得·布罗科

Peter Brocco

饰：上校 Colonel Matterson

迪恩·R·布鲁克斯

Dean R. Brooks

饰：史贝菲医生 Dr. John Spivey

威廉·达尔

William Duell

饰：西佛特 Jim Sefelt

斯加特曼·克罗索斯

Scatman Crothers

饰：特寇 Orderly Turkle

乔西普·艾利克

Josip Elic

饰：巴西尼 Bancini

穆瓦科·卡姆布卡

Mwako Cumbuka

饰：渥伦 Attendant Warren

阿伦佐·布朗

Alonzo Brown

饰：米勒 Miller

Lan Fendors

饰：护士 Nurse Itsu

内森·乔治

Nathan George

饰：华盛顿 Attendant Washington

米斯·斯马尔

Mews Small

饰：凯蒂 Candy

路易莎·莫里茨

Louisa Moritz

饰：萝丝 Rose

安吉利卡·休斯顿

Anjelica Huston

饰：在码头上的女人 Woman in Crowd on Pier (uncredited)

索尔·扎恩兹

Saul Zaentz

饰：船长 Captain on Shore (uncredited)

肯·肯尼

Ken Kenny

饰：Beans Garfield

梅尔·兰伯特

Mel Lambert

饰：Harbormaster

凯·李

Kay Lee

饰：Night Nurse

德怀特·马费尔德

Dwight Marfield

饰：艾斯渥斯 Ellsworth

特德·马克兰德

Ted Markland

饰：Hap Arlich

菲利普·罗斯

Philip Roth

饰：伍尔西 Woolsey

米米·萨奇席恩

Mimi Sarkisian

饰：护士毕波 Nurse Pilbow

德罗斯·V·史密斯

Delos V. Smith Jr.

饰：史肯隆 Scanlon

Tin Welch

饰：罗克里 Ruckley

Tom McCall

饰：新闻评论员 News Commentator (uncredited)

James V. Shore

饰：医生 Doctor (uncredited)

奥黛丽·兰德斯

Audrey Landers

饰：电视屏幕上的女演员 Actress on TV Screen (uncredited)

米洛斯·福尔曼

Miloš Forman

迈克尔·道格拉斯

Michael Douglas

饰：自己

柯克·道格拉斯

Kirk Douglas

饰：自己

博·古德曼

Bo Goldman

饰：自己

肯·凯西

Ken Kesey

饰：自己

厄比·史密斯

Irby Smith

饰：自己