Guylaine Tremblay

饰：Marie Lamontagne

Catherine Proulx-Lemay

饰：Michèle Paquette

Ève Landry

饰：Jeanne Biron

Catherine-Anne Toupin

饰：(credit only)

Émilie Bibeau

Émilie Bibeau

饰：Lucie Lamontagne

Patrice L'Ecuyer

饰：(credit only)

Jean Marchand

饰：(credit only)

Salomé Corbo

饰：Caroline Laplante

Debbie Lynch-White

饰：IPL Nancy Prévost

阿伊莎·伊萨

Ayisha Issa

饰：Bouba

米里亚姆·蔻特

Myriam Côté

饰：(as Myriam Côté)

Geneviève Alarie

Geneviève Alarie

饰：Médecin

Alexandra Laverdière

Alexandra Laverdière

饰：IPL Alexe Clermont

Joëlle Paré-Beaulieu

饰：(as Joelle Paré-Beaulieu)

Marie-Lou Bariteau

饰：(as Marie Lou Bariteau)

塞琳·邦尼

Céline Bonnier

饰：Suzanne Beauchemin

米其林·兰克图

Micheline Lanctôt

饰：Élise Beaupré

安妮·卡萨邦尼

Anne Casabonne

饰：Annie Surprenant

丹妮尔·普罗克斯

Danielle Proulx

饰：Henriette Boulier

François Papineau

饰：Normand Despins

Luc Guérin

饰：Steven Picard

诺曼德·达诺

Normand Daneau

饰：Martin Lavallée

玛丽欧·沃尔夫

Mariloup Wolfe

饰：Agathe Boisbriand

Geneviève Schmidt

饰：Jessica Poirier

Mélanie Pilon

Mélanie Pilon

饰：IPL Mélissa Caron

西蒙娜·爱丽丝·吉拉德

Simone-Elise Girard

饰：Judith Carpentier

Frédérique Dufort

Frédérique Dufort

饰：Léa Petit

Danièle Lorain

Danièle Lorain

饰：Infirmière Pauline

Neil De Albuquerque

饰：(as Neil Albuquerque)

Lyne Lafontaine

饰：(as Line Lafontaine)

Mariah Inger

Mariah Inger

饰：IPL C Champagne