约翰·库萨克

John Cusack

饰：Lane Meyer

大卫·奥根·斯提尔斯

David Ogden Stiers

饰：Al Meyer

金·达比

Kim Darby

饰：Jenny Meyer

Demian Slade

饰：Johnny Gasparini

Scooter Stevens

饰：Badger Meyer

戴安·富兰克林

Diane Franklin

饰：Monique Junot

Laura Waterbury

饰：Mrs. Smith

丹·施纳德

Dan Schneider

饰：Ricky Smith (as Daniel Schneider)

冈本玉二

Yuji Okumoto

饰：Yee Sook Ree

Brian Imada

饰：Chen Ree

Chuck Mitchell

饰：Rocko

阿曼达·怀斯

Amanda Wyss

饰：Beth Truss

柯蒂斯·阿姆斯壮

Curtis Armstrong

饰：Charles De Mar

Aaron Dozier

Aaron Dozier

饰：Roy Stalin

Frank Burt Avalon

饰：Roy's Ski Buddy #1

J. Warren David

J. Warren David

饰：Roy's Ski Buddy #2

Peter Ellenstein

饰：Roy's Ski Buddy #3

文森特·斯卡维利

Vincent Schiavelli

饰：Mr. Kerber

Edward Mehler

Edward Mehler

饰：Buster

Thomas Rollerson

Thomas Rollerson

饰：Roller Skater

Toby Iland

Toby Iland

饰：Nerd #1

Jonathan Charles Fox

Jonathan Charles Fox

饰：Nerd #2 (as Jonathon Charles Fox)

达伦·哈里斯

Darren Harris

饰：Nerd #3

Randy Stoklos

饰：Jock #1

Sam High

Sam High

饰：Jock #2

David Vaughn

David Vaughn

饰：Jock #3

Tina Littlewood

Tina Littlewood

饰：Chris Cummins

史蒂文·威廉姆斯

Stephen Williams

饰：Tree Trimmer

Stuart K. Robinson

饰：Tree Trimmer's Helper

泰勒·内古龙

Taylor Negron

饰：Mailman

Rima Delane

Rima Delane

饰：Joanne Greenwald

伊丽莎白·戴利

Elizabeth Daily

饰：Herself

Ron Anello

Ron Anello

饰：The Band

Dominick Certo

饰：The Band

Jude Cole

饰：The Band

Robert Gianette

Robert Gianette

饰：The Band

Angie Rubin

饰：Backup Singer

Yano Anaya

饰：Paperboy

Joey Tushnet

Joey Tushnet

饰：Paperboy

Sebastian Dungan

饰：Paperboy

瑞克·罗森塔尔

Rick Rosenthal

饰：Smitty

瑞奇·雷托

Rich Little

饰：Additional Voices

瑞奇·雷托

Rich Little

Joe W. Davis

饰：Roy's Ski Buddy #2,(as J. Warren David)