路易·德·菲奈斯

Louis De Funès

饰：Claude Ratinier (Le Glaude)

让·卡尔梅

Jean Carmet

饰：Francis Chérasse (Le Bombé)

雅克维列雷

Jacques Villeret

饰：l'Oxien (La Denrée)

克洛德·让萨克

Claude Gensac

饰：Amelie Poulangeard

亨利·热内斯

Henri Génès

饰：le brigadier chef

马尔科·佩兰

Marco Perrin

饰：le maire

克里斯蒂娜·德茹

Christine Dejoux

饰：Francine

盖勒·罗格朗

Gaëlle Legrand

饰：Catherine Lemouette

Philippe Ruggieri

饰：Robert

Philippe Brizard

饰：Le facteur

马克斯·蒙塔旺

Max Montavon

饰：Le frère Poulangeard

Thierry Liagre

饰：Le médecin

Perrette Souplex

饰：Aimée

Inge Offerman

饰：Mme Schoppenhauer (uncredited)

Catherine Ohotnikoff

Carole Nugue

Jean-Pierre Rambal

饰：Commentator

Jean-Pierre Rambal