Mari Devon

Jane Alan

饰：Reporter (voice: English version)

安西正弘

Masahiro Anzai

饰：Majaho

Ivan Buckley

Ivan Buckley

饰：Construction Worker (voice: English version) (as Jack Emmet)

Steve Bulen

饰：General Khaidenn (voice: English version) (as Stevie Beeline)

布莱恩·科兰斯顿

Bryan Cranston

饰：Matti Tohn (voice: English version)

Bambi Darro

Bambi Darro

饰：Matti's Girlfriend (voice: English version)

Christopher de Groot

Christopher de Groot

饰：Additional Voices (voice: English version) (as Christophe de Gro

Dorothy Melendrez

Dorothy Melendrez

饰：Laughing Woman, Kid (voice: English version) (as Dorothy Melendr

理查德·艾普卡

Richard Epcar

饰：Talkative Launch Tech (voice: English version)

Jonathan Charles

Jonathan Charles

饰：Protester, Launch Tech (voice: English version) (as Jonathan Cha

汤姆·法汉

Tom Fahn

饰：Bar Patron (voice: English version) (as Tom Charles)

迈克尔·福瑞斯特

Michael Forest

饰：Dr. Gnomm (voice: English version) (as Alfred Thor)

Jeff Frayer

Jeff Frayer

饰：Additional Voices (voice: English version)

Lena Gale

Lena Gale

饰：Additional Voices (voice: English version)

Dougary Grant

Dougary Grant

饰：Prince Toness, Photographer (voice: English version)

Stanley Gurd Jr.

Stanley Gurd Jr.

饰：Additional Voices (voice: English version)

Arnie Hanks

Arnie Hanks

饰：Karrock (voice: English version)

饭冢昭三

Shôzô Îzuka

饰：Space Force Trainer

熊仓一雄

Kazuo Kumakura

Melody Lee

Melody Lee

饰：Riquinni Nonderaiko (voice: English version)

温迪·李

Wendee Lee

饰：Bar Patron, News Reel Narrator (voice: English version)

Jill Lyons

Jill Lyons

饰：Additional Voices (voice: English version)

Jake Martin

饰：Additional Voices (voice: English version) (as Dan Martin)

Rob Matthews

Rob Matthews

饰：Shirotsugh Lhadatt (voice: English version) (as Robert Matthews)

Joe Montane

Joe Montane

饰：Additional Voices (voice: English version)

森本治行

森本レオ（Haruyuki Morimoto）

饰：Shirotsugh Lhadatt

纳谷悟朗

Gorô Naya

大冢周夫

大塚 周夫

饰：Dr. Gnomm

Anthony Mozdy

Anthony Mozdy

饰：Guy Washing Clothes (voice: English version) (as Anthony Mozdy)

Simon Prescott

Simon Prescott

饰：Republic Leader (voice: English version) (as Simon Isaacson)

Joe Romersa

饰：Additional Voices (voice: English version)

Anthony Santacrose

Anthony Santacrose

饰：Additional Voices (voice: English version)

岛田敏

Bin Shimada

饰：Yanaran

曾我部和行

Kazuyuki Sogabe

饰：Marty

道格·斯通

Doug Stone

饰：TV Commentator, Noble, Reporter (voice: English version)

Helen Storm

Helen Storm

饰：Republic News Narrator (voice: English version)

铃置洋孝

すずおき ひろたか

饰：Domorhot

Stephen Platt

Stephen Platt

饰：Cadet With Glasses (voice: English version) (as Rudy Luzion)

户谷公次

とたに こうじ

饰：Tchallichammi

Thomas White

Thomas White

饰：Additional Voices (voice: English version)

Mimi Woods

Mimi Woods

饰：Test Film Narrator, Launch Countdown (voice: English version)

丹·沃伦

Dan Woren

饰：Nekkerout (voice: English version) (as Warren Daniels)

安原义人

Yoshito Yasuhara

饰：Nekkerout

弥生美月

Yayoi Mitsuki

饰：Riquinni Nonderaiko

史蒂夫·布鲁姆

Steven Blum

饰：Airman

平野正人

ひらの まさと

饰：カロック

内田稔

Minoru Uchida

及川广夫

Hirô Oikawa

槐柳二

Ryûji Saikachi

寺岛干夫

Mikio Terashima

梶哲也

Tetsuya Kaji

后藤敦

Gotou Atsushi

胜生真沙子

Masako Katsuki

小林优子

こばやし ゆうこ

泽律雄

Ritsuo Sawa

石井隆夫

Ishii Takao

村越伊知郎

Ichirô Murakoshi

山下启介

Keisuke Yamashita

林一夫

Kazuo Hayashi

八代骏

Shun Yashiro

伊泽弘

Izawa Hiroshi

George Celik

George Celik

饰：Gnomm, (as Alfred Thor)

Stephen Apostolina

Stephen Apostolina

饰：Astronomer,Darigan,Launch,/ / (as Rudy Luzion)

Tony Pope

饰：Majaho,Tekatta,/ (as Anthony Mozdy)

Dyanne DiRosario

饰：Moll, (as Bambi Darro)

海蒂·伦哈特

Heidi Lenhart

饰：Riqunni Nonderaiko, (as Melody Lee)

汤姆·康克尔

Tom Konkle

饰：Kharock,Noble,Reporter,/ / (as Arnie Hanks)

Ellyn Stern

饰：Kovikh,News,/

Jake Lord

饰：Aide,Officer,/ (as Dan Martin)

乔纳森·法恩

Jonathan Fahn

饰：Launch, (as Jonathan Charles)

Dorothy Elias-Fahn

饰：Phone, (as Dorothy Melendrez)

John Snyder

饰：Construction Worker, (as Jack Emmet)