贾斯汀·朗

Justin Long

饰：阿波罗Apollo

凯文·亚当斯

Kev Adams

饰：Loulou le pou

朱丽叶·普瓦索尼耶

Juliette Poissonnier

饰：Additional Voices

维尔日妮·埃菲拉

Virginie Efira

饰：Huguette la guêpe

Anne Tilloy

Anne Tilloy

饰：玛格丽特Marguerite

埃里卡·施罗德

Erica Schroeder

饰：Additional Voices

比伊·鲍勃·汤普森

Billy Bob Thompson

饰：Bartley

马克·汤普森

Marc Thompson

饰：Larry Louse

艾莉森·雷·罗森菲尔德

Alyson Leigh Rosenfeld

饰：Additional Voices

埃马纽埃尔·屈尔蒂

Emmanuel Curtil

饰：Apollon le grillon

玛丽-夏洛特·勒克莱尔

Marie-Charlotte Leclaire

饰：Patouch la mouche

凯特·玛拉

Kate Mara

饰：Marguerite

杰森·格里菲斯

Jason Griffith

饰：Benny

Céline Melloul

Céline Melloul

饰：Mireille l'abeille

Jeanfi Janssens

饰：Siméon le papillon

文森特·罗皮恩

Vincent Ropion

饰：Loustic le moustique

杰里米·科维尔罗

Jérémie Covillault

饰：Sphinx

迪迪埃·古斯汀

Didier Gustin

饰：Incognito

Arnaud Léonard

Arnaud Léonard

饰：Krypton

Alexandre N'Guyen

饰：Léon le bourdon

劳里·海梅斯

Laurie Hymes

饰：Wendy Wasp

龚俊

Jun Gong

饰：阿波罗

Gonçalo Lima

饰：Apolo (Cantado)

Pierre-Alain de Garrigues

饰：Père Pétard,

Marc Duquenoy

Marc Duquenoy

饰：Additional Voices,

Susana João

饰：Vanda,Annie

Patrice Baudrier

饰：Additional Voices,

Patrick Pellegrin

饰：Additional Voices,

朱利安·克朗蓬

Julien Crampon

饰：Additional Voices,

Ryan Nicolls

Ryan Nicolls

饰：Sphinx Moth,

Caroline Combes

饰：Additional Voices,

Caroline Archambault

饰：Additional Voices,

Christèle Billault

饰：Additional Voices,

凯特·布里斯朵

Kate Bristol

饰：Fiona,