马克·海德斯
Mark Hildreth
饰：Dr. Briefs,Additional Voices
大卫·卡耶
David Kaye
饰：Burter
劳拉·贝利
Laura Bailey
饰：Kid Trunks
阿利斯泰尔·阿贝尔
Alistair Abell
饰：Trunks,Baby Trunks,Sharpner,Additional Voices
Jon Allen
Jon Allen
饰：Pink Hat Guy
Monika Antonelli
Monika Antonelli
饰：Chaiotzu
丽萨·安·贝利
Lisa Ann Beley
饰：Chi-Chi
克里斯托弗·贝万斯
Christopher Bevins
饰：Bee,Additional Voices
Duncan Brannan
Duncan Brannan
饰：Babidi
Mark Britten
Mark Britten
饰：Burter
Ryan Thomas Brockington
Ryan Thomas Brockington
饰：Dr. Wang
Don Brown
Don Brown
饰：King Kai
约翰·伯格迈尔
John Burgmeier
饰：Tienshinhan
达蒙·克拉克
Dameon Clarke
饰：Cell,Adult Gohan,Killa,South Kai,Bora
Jessie Cody
Jessie Cody
饰：Korin
Michael Coleman
Michael Coleman
饰：Idasa & Mokki
Ted Cole
Ted Cole
饰：Yamcha
贾斯汀·库克
Justin Cook
饰：Dende
伊恩·詹姆斯·科里特
Ian James Corlett
饰：Goku
辛西娅·克兰兹
Cynthia Cranz
饰：Chi-Chi
Kelly Dale
Kelly Dale
饰：Captain Ginyu
Aaron Davidson
Aaron Davidson
饰：(season 5)
Ceyli Delgadillo
Ceyli Delgadillo
饰：Dendé
Michael Dobson
Michael Dobson
饰：Kamí
保罗·多布森
Paul Dobson
饰：Zarbon
布瑞恩·德拉蒙德
Brian Drummond
饰：Vegeta
卡拉·爱德华
Kara Edwards
饰：Goten
Chris Forbis
Chris Forbis
饰：Dr. Briefs: Bulma`s Father
Clint Ford
饰：Additional voices
安德鲁·弗朗西斯
Andrew Francis
饰：Dendé
John Freeman
John Freeman
饰：Vinegar
Paulina Gillis
Paulina Gillis
饰：Dendé
贾森·加里-斯坦福德
Jason Gray-Stanford
饰：Raditz
Jade Hanley
饰：Shino, aditional voices
Doc Harris
Doc Harris
饰：Narrator
凯尔·赫伯特
Kyle Hebert
饰：Narrator
Saffron Henderson
饰：Gohan
Chuck Huber
饰：Android 17,Garlic Jr.,Spice(1999-),Additional Voices
Jeremy Inman
Jeremy Inman
饰：Android 16
Bradford Jackson
Bradford Jackson
饰：Oolong
伊万·琼斯
Evan Jones
饰：Additional Voices
彼特·科拉米斯
Peter Kelamis
饰：Goku
Ellen Kennedy
Ellen Kennedy
饰：Baba,Additional Voices
泰瑞·克拉森
Terry Klassen
饰：Krillin
Melodee Lenz
Melodee Lenz
饰：(Season 5)
安德莉亚·利布曼
Andrea Libman
饰：Additional Voices
Lalainia Lindbjerg
Lalainia Lindbjerg
饰：Bulma
Denise Logan
Denise Logan
饰：Additional Voices
Josh Martin
Josh Martin
饰：Kid Majin Buu, Majin Buu
梅勒迪斯·麦考伊
Meredith McCoy
饰：Android 18
Mike McFarland
Mike McFarland
饰：Master Roshi
史葛·麦克尼尔
Scott McNeil
饰：Piccolo
席琳·蒙萨哈
Céline Montsarrat
饰：Bulma
科尔比·莫罗
Kirby Morrow
饰：Goku
Kathy Morse
Kathy Morse
饰：Additional Voices
Jeff Munsterman
Jeff Munsterman
饰：Additional Voices
Bart Myer
Bart Myer
饰：Vinegar
Stephanie Nadolny
Stephanie Nadolny
饰：Young Gohan
Richard Newman
饰：Captain Ginyu
波林·纽斯通
Pauline Newstone
饰：Frieza
Maggie Blue O'Hara
Maggie Blue O'Hara
饰：Bulma
恩卡·奥库玛
Enuka Okuma
饰：Android 18
Dennis O'Neill
Dennis O'Neill
饰：Voices
Doug Parker
Doug Parker
饰：Bubbles,Gregory,Oolong
Phil Parsons
Phil Parsons
饰：Additional Voices
France Perras
France Perras
饰：Bulma
简·佩里
Jane Perry
饰：Mrs. Breifs
Ward Perry
Ward Perry
饰：Dodoria
Matthew Piersall
Matthew Piersall
饰：Additional Voices
Derrik Poitevint
Derrik Poitevint
饰：Additional Voices
Chris Rager
Chris Rager
饰：Mr. Satan
Rick Robertson
Rick Robertson
饰：(Season 5)
泰瑞尔·罗瑟里
Teryl Rothery
饰：Additional Voices
克里斯托弗·萨巴特
Christopher Sabat
饰：Piccolo
拉腊·萨迪克
Laara Sadiq
饰：Chi-Chi
阿尔文·桑德斯
Alvin Sanders
饰：Additional Voices
肖恩·施梅尔
Sean Schemmel
饰：Goku
马特·史密斯
Matt Smith
饰：Tienshinhan
James Stanley
James Stanley
饰：Shin
Lori Steele
Lori Steele
饰：Additional Voices
Moneca Stori
Moneca Stori
饰：Videl
Sonny Strait
Sonny Strait
饰：Krillin
Brad Swaile
饰：Teen Gohan
Dylan Thompson
Dylan Thompson
饰：Salt
French Tickner
French Tickner
饰：Mr. Popo
Bill Townsley
Bill Townsley
饰：Additional Voices
埃里克·韦尔
Eric Vale
饰：Trunks
Tiffany Vollmer
Tiffany Vollmer
饰：Bulma
Dave 'Squatch' Ward
Dave 'Squatch' Ward
饰：King Kai
凯西·薇瑟乐克
Cathy Weseluck
饰：Chiaotzu
Sean Whitley
Sean Whitley
饰：Jewel
Phillip Wilburn
饰：Android 19
肯特·威廉斯
Kent Williams
饰：Android 20,Dr.Gero
Alec Willows
Alec Willows
饰：Recoome
戴尔·威尔逊
Dale Wilson
饰：Ox King
横泽启子
横沢啓子
饰：Annin
Linda Young
Linda Young
饰：Frieza
Jan Tellefsen
Jan Tellefsen
饰：Krillin
八奈见乘儿
Jôji Yanami
饰：Narrator
野泽雅子
のざわ まさこ
饰：Son Goku
田中真弓
たなか まゆみ
饰：Kuririn
堀川亮
Ryô Horikawa
饰：Vegeta
古川登志夫
Toshio Furukawa
饰：Piccolo
鹤弘美
Hiromi Tsuru
饰：Bulma
古谷彻
ふるや とおる
饰：Yamcha
草尾毅
くさお たけし
饰：Trunks
乡里大辅
郷里 大輔（ごうり だいすけ
饰：Gyuumao
渡边菜生子
Naoko Watanabe
饰：Puar
铃置洋孝
すずおき ひろたか
饰：Tenshinhan
宫内幸平
みやうち こうへい
饰：Kamesennin Muten Roshi
铃木富子
Tomiko Suzuki
饰：Dende
龙田直树
Naoki Tatsuta
饰：Oolong
Patricia Drake
Patricia Drake
饰：Trunks
伊藤美纪
Miki Itô
饰：Android 18
盐屋浩三
Kôzô Shioya
饰：Majin Buu
西尾德
Toku Nishio
饰：Mr. Popo
中尾隆圣
Ryûsei Nakao
饰：Freeza
若本规夫
Norio Wakamoto
饰：Cell
三矢雄二
Yûji Mitsuya
饰：Kaioshin
Dale Kelly
Dale Kelly
饰：Narrator
绿川光
Hikaru Midorikawa
饰：Android 16
皆口裕子
Yûko Minaguchi
饰：Videl
江森浩子
Hiroko Emori
饰：Chaozu
青森伸
いちのへ かずお
饰：Kibito
野本礼三
のもと れいぞう
饰：Rou Kaioshin
中原茂
Shigeru Nakahara
饰：Android 17
泷口顺平
Junpei Takiguchi
饰：Saichourou
青野武
青野 武（あおの たけし）
饰：Kami-sama
庄真由美
Mayumi Shô
饰：Chi-Chi
千叶繁
千葉 繁
饰：Raditz
江川央生
Hisao Egawa
饰：Spopovich
大友龙三郎
Ryûzaburô Ôtomo
饰：Dabura
岸野幸正
Kishino Yukimasa
饰：Burter
佐藤正治
Masaharu Sato
饰：Saichourou
结城比吕
Yuuki Hiro
饰：Sharpener
堀之纪
Yukitoshi Hori
饰：Dodoria
田中和实
Kazumi Tanaka
饰：Jeice
浦和惠
Megumi Urawa
饰：Erasa
堀秀行
Hideyuki Hori
饰：Captain Ginyu
饭冢昭三
Shôzô Îzuka
饰：Nappa
速水奖
Shô Hayami
饰：Zarbon
青羽美代子
Aoba Miyoko
饰：Pizza
沼田祐介
Numata Yusuke
饰：Jewel
内海贤二
Kenji Utsumi
饰：Recoome
小林优子
こばやし ゆうこ
饰：Maron
永井一郎
ながい いちろう
饰：Karin
矢田耕司
Kôji Yada
饰：Dr. Gero
向井真理子
Mariko Mukai
饰：Bulma`s Mother
森功至
森 功至
饰：Nail
增冈弘
Hiroshi Masuoka
饰：Kamesennin Muten Roshi
小山 茉美
Mami Koyama
饰：Lunch
水鸟铁夫
Tetsuo Mizutori
饰：Salt
川浪叶子
Kawanami Youko
饰：Bulma`s Mother
岛田敏
Bin Shimada
饰：West Kaio
槐柳二
Ryûji Saikachi
饰：Dai Kaio
Brice Armstrong
Brice Armstrong
饰：Captain Ginyu
户谷公次
とたに こうじ
饰：Cui
Yasuhiko Kawazu
Yasuhiko Kawazu
饰：Caterpy
麻生智久
Asou Tomohisa
饰：Pui Pui
山本圭子
山本 圭子（やまもと けいこ
饰：East Kaio
凯特·布里斯朵
Kate Bristol
饰：Pan
Robert McCollum
Robert McCollum
饰：Goten
Sean Teague
饰：Uub
银河万丈
Banjô Ginga
饰：Bora
山口健
Ken Yamaguchi
饰：Raspberry