迈克尔·J·福克斯
Michael J. Fox
饰:迈罗 Milo James Thatch
詹姆斯·加纳
James Garner
饰:Commander Lyle Tiberius Rourke
约翰·马奥尼
John Mahoney
饰:Preston B. Whitmore
科里·伯顿
Corey Burton
饰:Gaetan 'The Mole' Moliere
克劳迪亚·克里斯蒂安
Claudia Christian
饰:Helga Katrina Sinclair
菲尔·莫里斯
Phil Morris
饰:Dr. Joshua Strongbear Sweet
伦纳德·尼莫伊
Leonard Nimoy
饰:King Kashekim Nedakh
唐·诺韦洛
Don Novello
饰:Vincenzo 'Vinny' Santorini
杰奎琳·奥拉德丝
Jacqueline Obradors
饰:Audrey Rocio Ramirez
弗洛伦丝·斯坦利
Florence Stanley
饰:Wilhelmina Bertha Packard
大卫·奥根·斯提尔斯
David Ogden Stiers
饰:Fenton Q. Harcourt
Natalie Strom
饰:Young Kida
克里·萨莫
Cree Summer
饰:姬妲公主 Princess 'Kida' Kidagakash
吉姆·法尼
Jim Varney
饰:Jebidiah Allardyce 'Cookie' Farnsworth
吉姆·卡明斯
Jim Cummings
饰:Additional Voices
帕特里克·派尼
Patrick Pinney
饰:Additional Voices
Steve Barr
Steve Barr
饰:Additional Voices (as Steve Barr)
木村佳乃
きむら よしの
张惠妹
Amei Chang
长野博
Hiroshi Nagano
姜广涛
Guangtao Jiang