迈克尔·J·福克斯

Michael J. Fox

饰：迈罗 Milo James Thatch

詹姆斯·加纳

James Garner

饰：Commander Lyle Tiberius Rourke

约翰·马奥尼

John Mahoney

饰：Preston B. Whitmore

科里·伯顿

Corey Burton

饰：Gaetan 'The Mole' Moliere

克劳迪亚·克里斯蒂安

Claudia Christian

饰：Helga Katrina Sinclair

菲尔·莫里斯

Phil Morris

饰：Dr. Joshua Strongbear Sweet

伦纳德·尼莫伊

Leonard Nimoy

饰：King Kashekim Nedakh

唐·诺韦洛

Don Novello

饰：Vincenzo 'Vinny' Santorini

杰奎琳·奥拉德丝

Jacqueline Obradors

饰：Audrey Rocio Ramirez

弗洛伦丝·斯坦利

Florence Stanley

饰：Wilhelmina Bertha Packard

大卫·奥根·斯提尔斯

David Ogden Stiers

饰：Fenton Q. Harcourt

Natalie Strom

饰：Young Kida

克里·萨莫

Cree Summer

饰：姬妲公主 Princess 'Kida' Kidagakash

吉姆·法尼

Jim Varney

饰：Jebidiah Allardyce 'Cookie' Farnsworth

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

饰：Additional Voices

帕特里克·派尼

Patrick Pinney

饰：Additional Voices

Steve Barr

Steve Barr

饰：Additional Voices (as Steve Barr)

木村佳乃

きむら よしの

张惠妹

Amei Chang

长野博

Hiroshi Nagano

姜广涛

Guangtao Jiang