Helen Scott used to work for the French Film Office in New York. François Truffaut asked her to assist him during the interviews between him and Alfred Hitchcock. She translated the conversation because Truffaut wasn't an English speaking person. She established the American version of the book Hitchcock/Truffaut.