詹姆斯·特拉福德，被戏称为小胖子，曼城培养的扑救加强版埃德森，曾出名言”续约就是为了买更多冰淇淋“的冰淇淋重度爱好者。197cm小巨人，备受期待的未来英格兰一门，现在的英格兰U21一门，首次亮相便取得零封。本赛季在博尔顿流浪者队打破了俱乐部连续主场零封的记录——从12月到2月的所有比赛中连续9场没有失球，又在温布利球场的决赛中以 4-0 击败普利茅斯阿盖尔，与博尔顿一起举起了棒约翰杯。瓜太傅甚爱之，开先例，虽租借出去，但每周三要求他回城训练。还曾经骗他说扑出自己踢得点球就安排首发，所以现在还欠小胖子首发一次。现如今在外建功立业，有望下赛季租借英超，几年后便可回城争取零封奖金。