沈翠恒（Thuy Hang Tham，1940年10月20日－2022年9月7日），本名阮金凤，外文名另作Thẩm Thúy Hằng、Nguyễn Kim Phụng，越南女演员，出生于海防市，成长于安江省。其代表作品包括《西贡无战事》《越南地下火花》《特工队勇袭机场》《平阳美人》等，合作影人涵盖罗瑞宾、黄青茶、格雷戈·莫里斯等，活跃于越南电影黄金时期（1960-1980年代）。沈翠恒主演《平阳美人》开启演艺生涯，1967年参演《西贡无战事》，1976年参演《越南地下火花》，1976年在动作片《特工队勇袭机场》中饰演Suzie。其作品类型涵盖战争、动作题材，合作导演包括张英、黎梦煌、Philip Chalong等。