美好又理想化的电影，因为爱所以欺骗，因为爱所以包容。当不苟言笑的父亲早已看破却不点破，传统刻板的军人形象与淡然接受并默默祝福的高反差让人感动。对“饭桌文化”的反复呈现既能表现喜剧效果又能表现人物各怀心思的诡异气氛，李安对传统向来捉摸透彻。