猫眼短评 - 战犬瑞克斯
Samon
6分
0

没有明显的短板,剧情流畅。难能可贵的是,本片不像其他动物题材电影(或许这是个伪命题,毕竟片名其实是梅根·利维而不是瑞克斯)一样为了煽情而煽情(比如去年那部糟糕的《一只狗的使命》),本片其实是在讲述士兵和战犬的战友情,它们之间没有主仆关系,而战场上的情谊往往最能打动人,它表示着无条件的信赖和扶持。本片几乎可以视为本档期最佳(是的包括爆米花联盟3),但本次引进的译制组显然使本片减分不少,字幕十分敷衍,最过分的是:陆战队的枪炮军士长(简称Gunny)被翻成了“甘尼”,这种乌龙不亚于早期一些字幕组将“Roger(收到)”翻译为“罗杰”,显得十分外行十分low,-1分。

战犬瑞克斯

剧情,战争
美国/116分钟
2018-05-140回复
    加载中...
写回复
猫眼用户服务协议
|客服电话:1010-5335
京ICP备16022489号-1 京公网安备11010502030881号
北京猫眼文化传媒有限公司