影史上很少有人能把张爱玲的小说拍好，毕竟一不小心，就会闹出《第一炉钢》的笑话来。在我心中，有两部。第一个是拍《色·戒》大获成功的李安，第二个就是拍《红玫瑰白玫瑰》的关锦鹏了。“也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久了，变成了墙上的一抹蚊子血，而白的还是窗前明月光。娶了白玫瑰，白的便成了衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。”这是张爱玲原著里的一段话。在赵文瑄，陈冲，叶玉卿三个人的演绎下，便有了极其具象化的展现。这部电影，一共有两个版本。一个是在CCTV6播出的PG版，一些不可描述的镜头都被删减；一个目前全网都很难找到的原版，关锦鹏对男女之间拉扯情绪的把握在这版更淋漓尽致。强烈推荐大家找来原版看。两个版本，是完全不同的两个感觉。PG版开头，用一段画外音交代了男主角佟振保的男人本性，想当个好人，但却像所有男人一样管不住下半身。他和一个留学的女学生在车里拉扯了一会儿，未进行最后一步就良心发现，两个人分开。片中男主角佟振保与红玫瑰那一段，不见情爱，只见欲望；与白玫瑰那一段，也不见情爱，只见婚姻。若要问他最爱哪一个？也许，他永远爱的都是自己罢了。