《石头》以四川重庆方言为主,又在不同的场景中适当夹杂其他方言,地域韵味十足,又风趣幽默。贼头道哥的女朋友讲的是成都话,但贼头道哥的方言听上去像是河北保定方言,而小军则说着一口标准的普通话,贼老三黑皮说的是地道的青岛话。谢小盟说的是四川话和普通话,不时在“双语”之间穿插。 即使一个小角色,导演也让其在方言上出彩,如谢小盟在街机旁遇见的女孩,就来了句济南话“我看就没有这个必要了吧”。国际大盗麦克左手拿着手机,右手拿起座机听筒,电话中传出了他自己的回声,大盗气得傻了眼“我顶你个肺”方言在增强影片的地域特色、幽默效果和戏谑方面,有着很大的作用。
《石头》以四川重庆方言为主,又在不同的场景中适当夹杂其他方言,地域韵味十足,又风趣幽默。贼头道哥的女朋友讲的是成都话,但贼头道哥的方言听上去像是河北保定方言,而小军则说着一口标准的普通话,贼老三黑皮说的是地道的青岛话。谢小盟说的是四川话和普通话,不时在“双语”之间穿插。 即使一个小角色,导演也让其在方言上出彩,如谢小盟在街机旁遇见的女孩,就来了句济南话“我看就没有这个必要了吧”。国际大盗麦克左手拿着手机,右手拿起座机听筒,电话中传出了他自己的回声,大盗气得傻了眼“我顶你个肺”方言在增强影片的地域特色、幽默效果和戏谑方面,有着很大的作用。
疯狂的石头