2002年吴宇森导演的好莱坞电影《风语者》（又译作《风语战士》）将他们的故事搬上了大银幕，他们的故事才广为人知。 1942年初，就在美军高层焦急万分之时，有人建议征召美国纳瓦霍人入伍，使用纳瓦霍人的语言编制更加安全可靠的密码。此后，29名来自印第安纳瓦霍的“风语者”，使用神秘的纳瓦霍密码及时准确地为美军传递信息情报。日本人尽管能够截获这些情报，但对这些近乎“天书”的文字感到束手无策。正是随着他们的参战，才改写了太平洋战场的局势。 电影极好看。