1985年苏联彩色故事片，北京电影制片厂翻译和配音。 苏联作家尼基金受邀访问汉族，他如约来到了西德汉堡，见到了分别30多年的德国朋友安娜，百感交集，………… 1945年苏军进攻柏林时期，尼基金是个红军炮兵上尉，他在战争环境下救助了德国姑娘安娜，战后东西方冷战开始了，德国被一分为二，尼基金又回到了祖国苏联。 影片结尾段尼基金突发心脏病，逝于德国飞往莫斯科的航班上，…………