非常荣幸出席奥斯卡短片入围之作《密语者》 广州首映。 我第一次接触女书是电影「雪花秘扇」。不过那部电影更多是强调闺蜜之间在浮沉乱世的心意相通与互相关怀。而这部记录片强调的是「女书」作为她力量的一种文化符号，在新时代被赋予了新的内涵和价值。虽然这部记录片内容编排有争议、拍摄手法有硬伤，但作为对「女书」的文化传承、与商业的互相赋能有一定的意义和作用。 大家对于影片的理解和感悟都不一样。我可能更多地从「文化传播」的角度去思考传统文化与商业之间的平衡。进一步来说，女书传承的迷茫也是很多传统文化传承的迷茫之路的一个缩影。 影片最后一句「我强大了，女书就活了」。就影片而言，我对此解读是对女性个体成长的总结。自己强大了，才是把女书所要传递的女性坚强独立的祝福和力量「活出来」，而非字体的传承。所以看下来，感觉影片的中心思想有点到喉不到肉。或许，姑且当作是导演给我们大家留下的思考吧！ 不过承托着女性温柔与坚强的女书本身，已经不再是一种禁锢之下女性沟通的语言文字，但也绝不是一个空有「她力量」口号或硬上「她经济」的符号。其复杂与斑驳的个性，还真应验了一句话「女人心，海底针」。女书也如此呀！