原著里是一个充斥韵味耐人探寻的人物及由人展开的暧昧真切又迷失的故事。可惜电影诠释得很表面，「漂泊感」的核表现成拜金，商业化下的喜剧设计也没有增强影片风采。与原著比起来，加分项依然是两者兼具、独具意义的「没名字的猫」。