09年大一刚上学时在同学的p4里面看了日本版的,现在又看了国内版的。两个版本主线差不多,只不过一些角色设定略有不同。可能有观众觉得国内版拍得一般,有些地方略尬,我倒觉得还好。毕竟,国内版的取景、语言都是我们自己的,很接地气,还是比较亲切的。想说一下很有感触的一点是:他俩回到儿时的故乡的片段,当初看日本版时没有太多感触,就是觉得场景很恬淡,很日本乡间风格;而国内版的回到乡间,尤其奶奶在桥上那一幕我泪目了,那些画面(西南地区)乡村的场景很温馨,很感人,毕竟那是我们的地方……🤧
09年大一刚上学时在同学的p4里面看了日本版的,现在又看了国内版的。两个版本主线差不多,只不过一些角色设定略有不同。可能有观众觉得国内版拍得一般,有些地方略尬,我倒觉得还好。毕竟,国内版的取景、语言都是我们自己的,很接地气,还是比较亲切的。想说一下很有感触的一点是:他俩回到儿时的故乡的片段,当初看日本版时没有太多感触,就是觉得场景很恬淡,很日本乡间风格;而国内版的回到乡间,尤其奶奶在桥上那一幕我泪目了,那些画面(西南地区)乡村的场景很温馨,很感人,毕竟那是我们的地方……🤧
我的女友是机器人