看片花，不是我熟悉的原来呀，，，那些台词是什么鬼？是不是要把剧本改得面目全非？？